大雄寺 大雄寺
琉璃叶下剪梧桐，缘子青枝扫地空。
俗眼如休有青白，好风安得间雌雄。
物隋尘境工荣顇，人触心兵战异同。
只可轻帆理归兴，暮云萧散大江东。
琉璃葉下剪梧桐，緣子青枝掃地空。
俗眼如休有青白，好風安得間雌雄。
物隋塵境工榮顇，人觸心兵戰異同。
只可輕帆理歸興，暮雲蕭散大江東。
分享
译文
琉璃叶下剪梧桐，缘子青树枝扫地空。世俗的眼光和休有青白色，好风怎能间雌雄。物隋尘境工荣顇，人触心战争不同。只能轻帆理归兴，暮云萧散大江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃葉下剪梧桐，緣子青樹枝掃地空。世俗的眼光和休有青白色，好風怎能間雌雄。物隋塵境工榮顇，人觸心戰爭不同。只能輕帆理歸興，暮雲蕭散大江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
琉璃叶：指琉璃瓦片上的叶子。剪梧桐：剪去梧桐树叶。缘子：指植物的枝蔓。扫地空：指扫地时尘土飞扬，形容树叶的轻盈。俗眼：指凡夫俗子的眼光。青白：青色与白色，此处比喻事物的两面性。好风：指良好的风。间雌雄：指风能分别雌雄。物隋尘境：指事物随时间的变迁和环境的变化。荣顇：荣耀与衰败。心兵：内心斗争。战异同：斗争中的差异和相同。轻帆：轻盈的帆。理归兴：整理归程的兴致。暮云萧散：傍晚时分天空的云彩稀疏。大江东：指东方的大江，此处比喻远方的故乡。琉璃葉：指琉璃瓦片上的葉子。剪梧桐：剪去梧桐樹葉。緣子：指植物的枝蔓。掃地空：指掃地時塵土飛揚，形容樹葉的輕盈。俗眼：指凡夫俗子的眼光。青白：青色與白色，此處比喻事物的兩面性。好風：指良好的風。間雌雄：指風能分別雌雄。物隋塵境：指事物隨時間的變遷和環境的變化。榮顇：榮耀與衰敗。心兵：內心鬥爭。戰異同：鬥爭中的差異和相同。輕帆：輕盈的帆。理歸興：整理歸程的興致。暮雲蕭散：傍晚時分天空的雲彩稀疏。大江東：指東方的大江，此處比喻遠方的故鄉。
赏析
琉璃叶下剪梧桐，缘子青树枝扫地空。世俗的眼光和休有青白色，好风怎能间雌雄。物隋尘境工荣顇，人触心战争不同。只能轻帆理归兴，暮云萧散大江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃葉下剪梧桐，緣子青樹枝掃地空。世俗的眼光和休有青白色，好風怎能間雌雄。物隋塵境工榮顇，人觸心戰爭不同。只能輕帆理歸興，暮雲蕭散大江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考