三溪 三溪
三溪溪水别原委,长日波光荡无已。
曲折有如九回肠,合汇门前清彻底。
只看秀色照眼明,溪上间游不倦情。
何年得作逋荣客,好结芳邻一濯缨。
三溪溪水別原委,長日波光蕩無已。
曲折有如九迴腸,合匯門前清徹底。
只看秀色照眼明,溪上間遊不倦情。
何年得作逋榮客,好結芳鄰一濯纓。
分享
译文
三条溪水另始末,长天波光荡不已。曲折有如九回肠,合汇门前清彻底。只看秀色照眼睛明亮,溪上中游不厌倦情绪。何年得以发生拖欠荣客,喜欢结交芳邻居一洗帽缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三條溪水另始末,長天波光蕩不已。曲折有如九迴腸,合匯門前清徹底。只看秀色照眼睛明亮,溪上中游不厭倦情緒。何年得以發生拖欠榮客,喜歡結交芳鄰居一洗帽纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了三溪溪水的美景,通过对溪水的描绘,表达了诗人对自然景色的赞美和对隐居生活的向往。‘原委’指事物的起源和经过;‘九回肠’比喻道路曲折;‘逋荣客’指隐居的人;‘濯缨’指洗涤冠缨,表示摆脱世俗纷扰。本詩描寫了三溪溪水的美景,通過對溪水的描繪,表達了詩人對自然景色的讚美和對隱居生活的嚮往。‘原委’指事物的起源和經過;‘九迴腸’比喻道路曲折;‘逋榮客’指隱居的人;‘濯纓’指洗滌冠纓,表示擺脫世俗紛擾。
赏析
三条溪水另始末,长天波光荡不已。曲折有如九回肠,合汇门前清彻底。只看秀色照眼睛明亮,溪上中游不厌倦情绪。何年得以发生拖欠荣客,喜欢结交芳邻居一洗帽缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三條溪水另始末,長天波光蕩不已。曲折有如九迴腸,合匯門前清徹底。只看秀色照眼睛明亮,溪上中游不厭倦情緒。何年得以發生拖欠榮客,喜歡結交芳鄰居一洗帽纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考