贺周益公归休 賀周益公歸休

hè zhōu yì gōng guī xiū

尹直卿 宋 尹直卿 宋

yǐn zhí qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù一yī先xiān生shēng薄báo吉jí州zhōu，归guī田tián去qù作zuò颖yǐng昌chāng游yóu。

我wǒ公gōng不bù向xiàng螺luó江jiāng住zhù，羞xiū杀shā青qīng原yuán白bái鹭lù洲zhōu。

六一先生薄吉州，归田去作颖昌游。

我公不向螺江住，羞杀青原白鹭洲。

六一先生薄吉州，歸田去作穎昌遊。

我公不向螺江住，羞殺青原白鷺洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六一先生薄吉州，回家去做颖昌游。我公不向螺江住，食品加工原白鹭洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六一先生薄吉州，回家去做穎昌遊。我公不向螺江住，食品加工原白鷺洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为尹直卿所作，以贺周益公归休。诗中‘六一先生’指周益公，‘薄吉州’指周益公曾任吉州知州，‘归田’指退休归隐田园生活，‘颖昌’指周益公归隐之地，‘螺江’和‘青原白鹭洲’均为地名，此处用来自比周益公的隐居之地。此詩爲尹直卿所作，以賀周益公歸休。詩中‘六一先生’指周益公，‘薄吉州’指周益公曾任吉州知州，‘歸田’指退休歸隱田園生活，‘穎昌’指周益公歸隱之地，‘螺江’和‘青原白鷺洲’均爲地名，此處用來自比周益公的隱居之地。

赏析

六一先生薄吉州，回家去做颖昌游。我公不向螺江住，食品加工原白鹭洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六一先生薄吉州，回家去做穎昌遊。我公不向螺江住，食品加工原白鷺洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表