寿俞尚书七十九 壽俞尚書七十九
后皇深助顺,命世烨生贤。
临汝葱佳气,罗浮降散仙。
春兰早无圣,秋竹晚弥坚。
稳击三千水,高腾尺五天。
清癯迂叟侣,温厚醉翁然。
献纳星辰上,司存雨露边。
常情难勇退,定力竟孤骞。
此夕寻常夕,明年八十年。
金猴转空柄,璇象璨丁躔。
中令汾阳考,平章潞国权。
龙钟笑裴度,矍铄过文渊。
阴阳无尽藏,真源不老仙。
后皇深助順,命世燁生賢。
臨汝蔥佳氣,羅浮降散仙。
春蘭早無聖,秋竹晚彌堅。
穩擊三千水,高騰尺五天。
清癯迂叟侶,溫厚醉翁然。
獻納星辰上,司存雨露邊。
常情難勇退,定力竟孤騫。
此夕尋常夕,明年八十年。
金猴轉空柄,璇象璨丁躔。
中令汾陽考,平章潞國權。
龍鍾笑裴度,矍鑠過文淵。
陰陽無盡藏,真源不老仙。
分享
译文
后来皇帝深助顺,命令世烨生贤。临汝葱气象,罗浮山下散仙。春兰早没有圣人,秋竹晚弥坚。稳打三千水,高腾尺五天。清瘦迂腐的老头伴侣,温厚醉翁这样。献纳星辰上,机构雨露边。常情难勇撤退,确定力最后我画。今晚平常晚上,第二年八十年。金猴子转空柄,璇象璨丁躔。中令汾阳考,平章潞国权力。龙锺笑裴度,林孙铄文渊。阴阳无尽藏,真源不老仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後來皇帝深助順,命令世燁生賢。臨汝蔥氣象,羅浮山下散仙。春蘭早沒有聖人,秋竹晚彌堅。穩打三千水,高騰尺五天。清瘦迂腐的老頭伴侶,溫厚醉翁這樣。獻納星辰上,機構雨露邊。常情難勇撤退,確定力最後我畫。今晚平常晚上,第二年八十年。金猴子轉空柄,璇象璨丁躔。中令汾陽考,平章潞國權力。龍鍾笑裴度,林孫鑠文淵。陰陽無盡藏,真源不老仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为尹直卿所作,歌颂俞尚书七十九岁寿辰。诗中运用了丰富的意象和典故,表达了作者对俞尚书德高望重的赞美之情。'后皇深助顺,命世烨生贤'赞颂了俞尚书得到皇上的大力支持,是当世难得的贤人。'春兰早无圣,秋竹晚弥坚'以春兰和秋竹比喻俞尚书,赞美其品格坚贞。'金猴转空柄,璇象璨丁躔'运用天文学知识,象征俞尚书寿命长久。全诗语言典雅,寓意深远。此詩爲尹直卿所作,歌頌俞尚書七十九歲壽辰。詩中運用了豐富的意象和典故,表達了作者對俞尚書德高望重的讚美之情。'后皇深助順,命世燁生賢'讚頌了俞尚書得到皇上的大力支持,是當世難得的賢人。'春蘭早無聖,秋竹晚彌堅'以春蘭和秋竹比喻俞尚書,讚美其品格堅貞。'金猴轉空柄,璇象璨丁躔'運用天文學知識,象徵俞尚書壽命長久。全詩語言典雅,寓意深遠。
赏析
后来皇帝深助顺,命令世烨生贤。临汝葱气象,罗浮山下散仙。春兰早没有圣人,秋竹晚弥坚。稳打三千水,高腾尺五天。清瘦迂腐的老头伴侣,温厚醉翁这样。献纳星辰上,机构雨露边。常情难勇撤退,确定力最后我画。今晚平常晚上,第二年八十年。金猴子转空柄,璇象璨丁躔。中令汾阳考,平章潞国权力。龙锺笑裴度,林孙铄文渊。阴阳无尽藏,真源不老仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後來皇帝深助順,命令世燁生賢。臨汝蔥氣象,羅浮山下散仙。春蘭早沒有聖人,秋竹晚彌堅。穩打三千水,高騰尺五天。清瘦迂腐的老頭伴侶,溫厚醉翁這樣。獻納星辰上,機構雨露邊。常情難勇撤退,確定力最後我畫。今晚平常晚上,第二年八十年。金猴子轉空柄,璇象璨丁躔。中令汾陽考,平章潞國權力。龍鍾笑裴度,林孫鑠文淵。陰陽無盡藏,真源不老仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考