哀蜀人为南蛮俘虏五章。初出成都闻哭声 哀蜀人爲南蠻俘虜五章。初出成都聞哭聲

āi shǔ rén wèi nán mán fú lǔ wǔ zhāng chū chū chéng dōu wén kū shēng

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

但dàn见jiàn城chéng池chí还hái汉hàn将jiāng，岂qǐ知zhī佳jiā丽lì属shǔ蛮mán兵bīng。

锦jǐn江jiāng南nán度dù遥yáo闻wén哭kū，尽jǐn是shì离lí家jiā别bié国guó声shēng。

但见城池还汉将，岂知佳丽属蛮兵。

锦江南度遥闻哭，尽是离家别国声。

但見城池還漢將，豈知佳麗屬蠻兵。

錦江南度遙聞哭，盡是離家別國聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

但见城池回到汉将，怎么知道美丽属于蛮族军队。锦江南度远远听到哭，都是离家别国声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但見城池回到漢將，怎麼知道美麗屬於蠻族軍隊。錦江南度遠遠聽到哭，都是離家別國聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

但见城池还汉将：只见城池被汉军收复。岂知佳丽属蛮兵：却不知那些美丽的女子已经成了蛮兵的俘虏。锦江南度遥闻哭：从锦江南边远远地听到哭声。尽是离家别国声：这些哭声都是离乡背井、别国离家的声音。但見城池還漢將：只見城池被漢軍收復。豈知佳麗屬蠻兵：卻不知那些美麗的女子已經成了蠻兵的俘虜。錦江南度遙聞哭：從錦江南邊遠遠地聽到哭聲。盡是離家別國聲：這些哭聲都是離鄉背井、別國離家的聲音。

赏析

但见城池回到汉将，怎么知道美丽属于蛮族军队。锦江南度远远听到哭，都是离家别国声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但見城池回到漢將，怎麼知道美麗屬於蠻族軍隊。錦江南度遠遠聽到哭，都是離家別國聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表