病鹤 病鶴

bìng hè

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

忆yì得dé当dāng时shí病bìng未wèi遭zāo，身shēn为wèi仙xiān驭yù雪xuě为wèi毛máo。

今jīn来lái沙shā上shàng飞fēi无wú力lì，羞xiū见jiàn樯qiáng乌wū立lì处chù高gāo。

忆得当时病未遭，身为仙驭雪为毛。

今来沙上飞无力，羞见樯乌立处高。

憶得當時病未遭，身爲仙馭雪爲毛。

今來沙上飛無力，羞見檣烏立處高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆到当时病还没有遇到，身为仙驭雪为毛。现在来沙上飞没有力量，羞见桅杆乌站处高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶到當時病還沒有遇到，身爲仙馭雪爲毛。現在來沙上飛沒有力量，羞見桅杆烏站處高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病鹤：指生病的鹤。仙驭：指鹤的羽毛洁白如雪，如同仙人驾驭。樯乌：指停立在船桅上的乌鸦。全诗通过对比病鹤与乌鸦的形态和状态，表达了诗人对病鹤的同情和自身境遇的感慨。病鶴：指生病的鶴。仙馭：指鶴的羽毛潔白如雪，如同仙人駕馭。檣烏：指停立在船桅上的烏鴉。全詩通過對比病鶴與烏鴉的形態和狀態，表達了詩人對病鶴的同情和自身境遇的感慨。

赏析

回忆到当时病还没有遇到，身为仙驭雪为毛。现在来沙上飞没有力量，羞见桅杆乌站处高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶到當時病還沒有遇到，身爲仙馭雪爲毛。現在來沙上飛沒有力量，羞見桅杆烏站處高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表