蝉 蟬

chán

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo树shù蝉chán声shēng入rù晚wǎn云yún，不bù唯wéi愁chóu我wǒ亦yì愁chóu君jūn。

何hé时shí各gè得dé身shēn无wú事shì，每měi到dào闻wén时shí似shì不bù闻wén。

高树蝉声入晚云，不唯愁我亦愁君。

何时各得身无事，每到闻时似不闻。

高樹蟬聲入晚雲，不唯愁我亦愁君。

何時各得身無事，每到聞時似不聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树高蝉声入晚说，不只是你我也愁愁。何时各自得到自己没有事，每次听时似乎听不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹高蟬聲入晚說，不只是你我也愁愁。何時各自得到自己沒有事，每次聽時似乎聽不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蝉：蝉鸣声高树，引发愁绪，诗人借蝉抒发对自由生活的向往。晚云：指傍晚的云朵。君：诗人自指。身无事：指无拘无束的生活。似不闻：指习惯了蝉鸣，不再感到烦恼。蟬：蟬鳴聲高樹，引發愁緒，詩人借蟬抒發對自由生活的嚮往。晚雲：指傍晚的雲朵。君：詩人自指。身無事：指無拘無束的生活。似不聞：指習慣了蟬鳴，不再感到煩惱。

赏析

树高蝉声入晚说，不只是你我也愁愁。何时各自得到自己没有事，每次听时似乎听不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹高蟬聲入晚說，不只是你我也愁愁。何時各自得到自己沒有事，每次聽時似乎聽不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表