非酒 非酒

fēi jiǔ

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

人rén人rén慢màn说shuō酒jiǔ消xiāo忧yōu，我wǒ道dào翻fān为wèi引yǐn恨hèn由yóu。

一yī夜yè醒xǐng来lái灯dēng火huǒ暗àn，不bù应yīng愁chóu事shì亦yì成chéng愁chóu。

人人慢说酒消忧，我道翻为引恨由。

一夜醒来灯火暗，不应愁事亦成愁。

人人慢說酒消憂，我道翻爲引恨由。

一夜醒來燈火暗，不應愁事亦成愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们傲慢说酒消除忧虑，我道变为带恨由。一夜醒来灯火暗淡，不应愁事也成愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們傲慢說酒消除憂慮，我道變爲帶恨由。一夜醒來燈火暗淡，不應愁事也成愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比‘酒消忧’和‘引恨由’的关系，表达了诗人对饮酒解愁的反思。诗中的‘一夜醒来灯火暗’暗示了饮酒后的清醒时刻，而‘不应愁事亦成愁’则揭示了饮酒并不能真正消解忧愁，反而可能加剧愁绪。這首詩通過對比‘酒消憂’和‘引恨由’的關係，表達了詩人對飲酒解愁的反思。詩中的‘一夜醒來燈火暗’暗示了飲酒後的清醒時刻，而‘不應愁事亦成愁’則揭示了飲酒並不能真正消解憂愁，反而可能加劇愁緒。

赏析

人们傲慢说酒消除忧虑，我道变为带恨由。一夜醒来灯火暗淡，不应愁事也成愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們傲慢說酒消除憂慮，我道變爲帶恨由。一夜醒來燈火暗淡，不應愁事也成愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表