塞上宿野寺塞上宿野寺

sāi shàng sù yě sì

yōng táo · táng

塞sāi上shàng蕃fān僧sēng老lǎo，天tiān寒hán疾jí上shàng关guān。

远yuǎn烟yān平píng似shì水shuǐ，高gāo树shù暗àn如rú山shān。

去qù马mǎ朝cháo常cháng急jí，行xíng人rén夜yè始shǐ闲xián。

更gèng深shēn听tīng刁diāo斗dòu，时shí到dào磬qìng声shēng间jiān。

塞上蕃僧老，天寒疾上关。

远烟平似水，高树暗如山。

去马朝常急，行人夜始闲。

更深听刁斗，时到磬声间。

塞上蕃僧老，天寒疾上關。

遠煙平似水，高樹暗如山。

去馬朝常急，行人夜始閒。

更深聽刁斗，時到磬聲間。

译文

塞上番僧老，天气快上关。远离烟平如水，树高和像山。离开马朝常急，行人夜开始熟悉。更深听到刁斗，当时到磬声之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞上番僧老，天氣快上關。遠離煙平如水，樹高和像山。離開馬朝常急，行人夜開始熟悉。更深聽到刁斗，當時到磬聲之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…