题汪水云诗卷 題汪水雲詩卷
禾黍离离满故都，君诗读罢泪倾珠。
立朝食禄千官富，为国忘躯一事无。
兵革已将临北阙，笙歌犹自醉西湖。
黄冠氅服今谁识，前宋遗贤有此儒。
禾黍離離滿故都，君詩讀罷淚傾珠。
立朝食祿千官富，爲國忘軀一事無。
兵革已將臨北闕，笙歌猶自醉西湖。
黃冠氅服今誰識，前宋遺賢有此儒。
分享
译文
禾黍离离满故乡，君诗读停止泪倾珠。立朝食禄千官富，为国忘躯一事没有。战争已将临北阙，笙歌还是醉西湖。黄冠披氅衣现在谁认识，前宋遗贤儒有这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禾黍離離滿故鄉，君詩讀停止淚傾珠。立朝食祿千官富，爲國忘軀一事沒有。戰爭已將臨北闕，笙歌還是醉西湖。黃冠披氅衣現在誰認識，前宋遺賢儒有這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
禾黍离离：指庄稼已经收割，田野里只剩下禾黍的秸秆，形容故都的荒凉景象。 君诗读罢泪倾珠：读完你的诗，泪水如珍珠般涌出，表达了对诗人诗歌的感动。 立朝食禄千官富：指朝廷中的官员们享受着丰厚的俸禄，生活富裕。 为国忘躯一事无：为国家大事不顾个人生死，却一事无成。 兵革已将临北阙：战争已经逼近皇宫的北门。 笙歌犹自醉西湖：尽管战争临近，但人们仍然在西湖边欢歌畅饮。 黄冠氅服：指道士的服饰。 前宋遗贤：指前宋朝的贤人。禾黍離離：指莊稼已經收割，田野裏只剩下禾黍的秸稈，形容故都的荒涼景象。 君詩讀罷淚傾珠：讀完你的詩，淚水如珍珠般湧出，表達了對詩人詩歌的感動。 立朝食祿千官富：指朝廷中的官員們享受着豐厚的俸祿，生活富裕。 爲國忘軀一事無：爲國家大事不顧個人生死，卻一事無成。 兵革已將臨北闕：戰爭已經逼近皇宮的北門。 笙歌猶自醉西湖：儘管戰爭臨近，但人們仍然在西湖邊歡歌暢飲。 黃冠氅服：指道士的服飾。 前宋遺賢：指前宋朝的賢人。
赏析
禾黍离离满故乡，君诗读停止泪倾珠。立朝食禄千官富，为国忘躯一事没有。战争已将临北阙，笙歌还是醉西湖。黄冠披氅衣现在谁认识，前宋遗贤儒有这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禾黍離離滿故鄉，君詩讀停止淚傾珠。立朝食祿千官富，爲國忘軀一事沒有。戰爭已將臨北闕，笙歌還是醉西湖。黃冠披氅衣現在誰認識，前宋遺賢儒有這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考