画虎 畫虎
平生射虎裴将军，马狞如龙弓百钧。
手捻白羽旁无人，注虎使虎不敢奔。
须臾丛薄烂斑出，人马不知俱辟易。
矢知蓬蒿弓减力，将军得归几败绩。
徐行爪牙元不露，眈眈垂头若微顾。
尾翦霜风林叶飞，倏忽山头日光暮。
包家画出真于菟，我尚不敢编其须。
昔人作诗矶画图，吁嗟画图今亦无。
平生射虎裴將軍，馬獰如龍弓百鈞。
手捻白羽旁無人，注虎使虎不敢奔。
須臾叢薄爛斑出，人馬不知俱辟易。
矢知蓬蒿弓減力，將軍得歸幾敗績。
徐行爪牙元不露，眈眈垂頭若微顧。
尾翦霜風林葉飛，倏忽山頭日光暮。
包家畫出真於菟，我尚不敢編其須。
昔人作詩磯畫圖，吁嗟畫圖今亦無。
分享
译文
平生射虎裴将军，马却像龙弓一百斤。手捻白羽旁边没有人，注虎让虎不敢逃。一会儿树丛烂斑出来，人和马都退避不知道。矢知道蓬蒿弓减力，将军能把几乎失败。徐行爪牙元不露，虎视耽耽垂头如果微顾。尾剪霜风林叶飞，突然山头阳光傍晚。包家画出真在菟，我还不敢编的需要。古人作诗矶图画，叹息图画现在也没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生射虎裴將軍，馬卻像龍弓一百斤。手捻白羽旁邊沒有人，注虎讓虎不敢逃。一會兒樹叢爛斑出來，人和馬都退避不知道。矢知道蓬蒿弓減力，將軍能把幾乎失敗。徐行爪牙元不露，虎視耽耽垂頭如果微顧。尾剪霜風林葉飛，突然山頭陽光傍晚。包家畫出真在菟，我還不敢編的需要。古人作詩磯圖畫，嘆息圖畫現在也沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一位射虎英雄裴将军的英勇形象。诗中通过描写将军射虎的过程，展现了其高超的箭术和威猛的气势。‘平生射虎’指裴将军一生以射虎为乐，‘马狞如龙’形容马匹凶猛，‘弓百钧’形容弓力强大。‘手捻白羽’、‘注虎使虎不敢奔’等句描绘了射箭的瞬间，‘须臾丛薄烂斑出’、‘人马不知俱辟易’表现了射箭的后果。后四句写将军箭术高超，‘矢知蓬蒿弓减力’、‘将军得归几败绩’说明了箭矢虽损，但将军仍能平安归来。‘徐行爪牙元不露’、‘眈眈垂头若微顾’描绘了虎的形象，‘尾翦霜风林叶飞’、‘倏忽山头日光暮’则通过环境描写增强了画面的氛围。最后四句写画家技艺高超，‘包家画出真于菟’、‘我尚不敢编其须’表现了画家的技艺之高。‘昔人作诗矶画图’、‘吁嗟画图今亦无’则是对画家技艺的赞叹。此詩描繪了一位射虎英雄裴將軍的英勇形象。詩中通過描寫將軍射虎的過程，展現了其高超的箭術和威猛的氣勢。‘平生射虎’指裴將軍一生以射虎爲樂，‘馬獰如龍’形容馬匹兇猛，‘弓百鈞’形容弓力強大。‘手捻白羽’、‘注虎使虎不敢奔’等句描繪了射箭的瞬間，‘須臾叢薄爛斑出’、‘人馬不知俱辟易’表現了射箭的後果。後四句寫將軍箭術高超，‘矢知蓬蒿弓減力’、‘將軍得歸幾敗績’說明了箭矢雖損，但將軍仍能平安歸來。‘徐行爪牙元不露’、‘眈眈垂頭若微顧’描繪了虎的形象，‘尾翦霜風林葉飛’、‘倏忽山頭日光暮’則通過環境描寫增強了畫面的氛圍。最後四句寫畫家技藝高超，‘包家畫出真於菟’、‘我尚不敢編其須’表現了畫家的技藝之高。‘昔人作詩磯畫圖’、‘吁嗟畫圖今亦無’則是對畫家技藝的讚歎。
赏析
平生射虎裴将军，马却像龙弓一百斤。手捻白羽旁边没有人，注虎让虎不敢逃。一会儿树丛烂斑出来，人和马都退避不知道。矢知道蓬蒿弓减力，将军能把几乎失败。徐行爪牙元不露，虎视耽耽垂头如果微顾。尾剪霜风林叶飞，突然山头阳光傍晚。包家画出真在菟，我还不敢编的需要。古人作诗矶图画，叹息图画现在也没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生射虎裴將軍，馬卻像龍弓一百斤。手捻白羽旁邊沒有人，注虎讓虎不敢逃。一會兒樹叢爛斑出來，人和馬都退避不知道。矢知道蓬蒿弓減力，將軍能把幾乎失敗。徐行爪牙元不露，虎視耽耽垂頭如果微顧。尾剪霜風林葉飛，突然山頭陽光傍晚。包家畫出真在菟，我還不敢編的需要。古人作詩磯圖畫，嘆息圖畫現在也沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考