句 句

jù

尤袤 宋 尤袤 宋

yóu mào · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán窗chuāng莫mò怪guài吟yín声shēng苦kǔ，举jǔ室shì长zhǎng悬xuán似shì细xì腰yāo。

寒窗莫怪吟声苦，举室长悬似细腰。

寒窗莫怪吟聲苦，舉室長懸似細腰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒窗莫怪吟声痛苦，整个房间长着像细腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒窗莫怪吟聲痛苦，整個房間長着像細腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“寒窗”指寒冷的窗户，常用来形容诗人孤独寂寞的环境；“吟声苦”表示吟诵诗词时声音凄凉；“举室长悬似细腰”形容整个房间都挂着一副细长的身影，可能是诗人自己的影子，也暗示了诗人因思念而消瘦。“寒窗”指寒冷的窗戶，常用來形容詩人孤獨寂寞的環境；“吟聲苦”表示吟誦詩詞時聲音淒涼；“舉室長懸似細腰”形容整個房間都掛着一副細長的身影，可能是詩人自己的影子，也暗示了詩人因思念而消瘦。

赏析

寒窗莫怪吟声痛苦，整个房间长着像细腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒窗莫怪吟聲痛苦，整個房間長着像細腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表