刘屯田墓壮节亭 劉屯田墓壯節亭

liú tún tián mù zhuàng jié tíng

尤袤 尤袤

yóu mào · sòng

标签: 诗词詩詞

西jiàndāngniánbokǎopán便biànshénguàguān

hòushēngzhīqiánbèilǎoyóunéngshuōzhǎngguān

sānchǐhuāngfénmáilěngbǎiniánzhuàngjiétiānhán

biǎozhānglàiyǒuqúnxiántuīshēngchúdiànjiǔpán

西涧当年卜考槃,便于神武挂衣冠。

后生无复知前辈,故老犹能说长官。

三尺荒坟埋玉冷,百年壮节倚天寒。

表章赖有群贤力,推把生刍奠酒盘。

西澗當年卜考槃,便於神武掛衣冠。

後生無復知前輩,故老猶能說長官。

三尺荒墳埋玉冷,百年壯節倚天寒。

表章賴有羣賢力,推把生芻奠酒盤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年在西涧选址建考槃,便于神武挂衣冠。后世子孙不再了解前辈,只有老一辈还能讲述长官的功绩。三尺荒坟中埋葬着冷玉,百年的壮节倚靠在寒冷的天际。表彰他靠的是众贤人的力量,推把生刍,摆上酒盘祭奠。當年在西澗選址建考槃,便於神武掛衣冠。後世子孫不再瞭解前輩,只有老一輩還能講述長官的功績。三尺荒墳中埋葬着冷玉,百年的壯節倚靠在寒冷的天際。表彰他靠的是衆賢人的力量,推把生芻,擺上酒盤祭奠。

注释

1. 考槃:古代士人隐居的地方。2. 神武:指神武皇帝,此处指古代的皇帝。3. 衣冠:指官服。4. 故老:指年迈的长者。5. 表章:表彰,赞誉。6. 生刍:新鲜的草,古代用于祭奠。1. 考槃:古代士人隱居的地方。2. 神武:指神武皇帝,此處指古代的皇帝。3. 衣冠:指官服。4. 故老:指年邁的長者。5. 表章:表彰,讚譽。6. 生芻:新鮮的草,古代用於祭奠。

赏析

此诗通过对刘屯田墓壮节亭的描写,表达了对刘屯田的敬仰之情。诗人以荒坟、冷玉、壮节等意象,展现了刘屯田的英勇事迹和节操,以及对他的深切怀念。全诗语言朴实,情感真挚,是一首感人至深的佳作。此詩通過對劉屯田墓壯節亭的描寫,表達了對劉屯田的敬仰之情。詩人以荒墳、冷玉、壯節等意象,展現了劉屯田的英勇事蹟和節操,以及對他的深切懷念。全詩語言樸實,情感真摯,是一首感人至深的佳作。

← 返回诗文列表