梅 梅
不奈雪埋照，可堪风漏香。
天寒无疹粟，日暮有严妆。
桃李真肥婢，松筠共老苍。
合教居第一，独自占年芳。
不奈雪埋照，可堪風漏香。
天寒無疹粟，日暮有嚴妝。
桃李真肥婢，松筠共老蒼。
合教居第一，獨自佔年芳。
分享
译文
梅花不耐雪覆盖的掩映，却能够承受风的吹拂而香气四溢。天气寒冷时没有病痛的困扰，傍晚时分却有着严整的妆容。桃花和李花就像是丰满的婢女，松树和竹子共同经历岁月的沧桑。梅花应该位居第一，独自占据一年的芬芳。梅花不耐雪覆蓋的掩映，卻能夠承受風的吹拂而香氣四溢。天氣寒冷時沒有病痛的困擾，傍晚時分卻有着嚴整的妝容。桃花和李花就像是豐滿的婢女，松樹和竹子共同經歷歲月的滄桑。梅花應該位居第一，獨自佔據一年的芬芳。
注释
不奈：无法承受；照：掩映；可堪：能够承受；疹粟：病痛的困扰；严妆：严整的妆容；肥婢：丰满的婢女；松筠：松树和竹子；老苍：岁月的沧桑；年芳：一年的芬芳。不奈：無法承受；照：掩映；可堪：能夠承受；疹粟：病痛的困擾；嚴妝：嚴整的妝容；肥婢：豐滿的婢女；松筠：松樹和竹子；老蒼：歲月的滄桑；年芳：一年的芬芳。
赏析
这首诗通过对比梅花与桃李、松筠，突出了梅花在严寒中的坚强与高洁。诗人赞美梅花的高洁品质，表达了对其的喜爱和敬仰。這首詩通過對比梅花與桃李、松筠，突出了梅花在嚴寒中的堅強與高潔。詩人讚美梅花的高潔品質，表達了對其的喜愛和敬仰。