梅花 梅花
冷艳天然白,寒香分外清。
稍惊春色早,又唤客愁生。
待索巡檐笑,嫌闻出塞声。
园林多少树,见尔眼偏明。
冷豔天然白,寒香分外清。
稍驚春色早,又喚客愁生。
待索巡檐笑,嫌聞出塞聲。
園林多少樹,見爾眼偏明。
分享
译文
冷艳天然白,寒香分外清澈。稍微吃惊春色早,又叫人愁生。等待索巡檐笑,嫌听说出塞声。园林多少树,看到你眼里偏亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷豔天然白,寒香分外清澈。稍微喫驚春色早,又叫人愁生。等待索巡檐笑,嫌聽說出塞聲。園林多少樹,看到你眼裏偏亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天然:自然形成,未经人工雕饰。寒香:清冷的香气。春色:春天的景色。出塞声:指从边塞传来的声音。园林:指花园。尔:你,这里指梅花。偏明:特别明亮。注释:此诗以梅花为主题,赞美其清冷、高洁的品格,同时也表达了诗人对梅花的喜爱之情。天然:自然形成,未經人工雕飾。寒香:清冷的香氣。春色:春天的景色。出塞聲:指從邊塞傳來的聲音。園林:指花園。爾:你,這裏指梅花。偏明:特別明亮。註釋:此詩以梅花爲主題,讚美其清冷、高潔的品格,同時也表達了詩人對梅花的喜愛之情。
赏析
冷艳天然白,寒香分外清澈。稍微吃惊春色早,又叫人愁生。等待索巡檐笑,嫌听说出塞声。园林多少树,看到你眼里偏亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷豔天然白,寒香分外清澈。稍微喫驚春色早,又叫人愁生。等待索巡檐笑,嫌聽說出塞聲。園林多少樹,看到你眼裏偏亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考