鸡冠花 雞冠花

jī guān huā

尤山 宋 尤山 宋

yóu shān · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū雨yǔ初chū晴qíng后hòu，鸡jī冠guān早zǎo放fàng花huā。

飞fēi鸣míng欲yù何hé向xiàng，艳yàn冶yě自zì堪kān夸kuā。

僻pì地dì裁cái红hóng锦jǐn，遥yáo天tiān随suí彩cǎi霞xiá。

金jīn门mén多duō绛jiàng帻zé，分fēn与yǔ野yě人rén家jiā。

秋雨初晴后，鸡冠早放花。

飞鸣欲何向，艳冶自堪夸。

僻地裁红锦，遥天随彩霞。

金门多绛帻，分与野人家。

秋雨初晴後，雞冠早放花。

飛鳴欲何向，豔冶自堪誇。

僻地裁紅錦，遙天隨彩霞。

金門多絳幘，分與野人家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋雨当初天晴后，鸡冠早放花。飞鸣想哪里，美丽妖艳从堪夸。偏僻地裁红锦，遥望天随彩霞。金门多红头巾，分别与野人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雨當初天晴後，雞冠早放花。飛鳴想哪裏，美麗妖豔從堪誇。偏僻地裁紅錦，遙望天隨彩霞。金門多紅頭巾，分別與野人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸡冠花：一种花卉，花形似鸡冠，故称。鸡冠：古代士兵戴的头盔，此处比喻鸡冠花。艳冶：美丽动人。僻地：偏僻的地方。红锦：红色的锦缎，此处比喻鸡冠花的美丽。金门：古代皇宫之门，此处比喻富贵之地。绛帻：红色的头巾，此处比喻鸡冠花。野人家：指平民百姓之家。雞冠花：一種花卉，花形似雞冠，故稱。雞冠：古代士兵戴的頭盔，此處比喻雞冠花。豔冶：美麗動人。僻地：偏僻的地方。紅錦：紅色的錦緞，此處比喻雞冠花的美麗。金門：古代皇宮之門，此處比喻富貴之地。絳幘：紅色的頭巾，此處比喻雞冠花。野人家：指平民百姓之家。

赏析

秋雨当初天晴后，鸡冠早放花。飞鸣想哪里，美丽妖艳从堪夸。偏僻地裁红锦，遥望天随彩霞。金门多红头巾，分别与野人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雨當初天晴後，雞冠早放花。飛鳴想哪裏，美麗妖豔從堪誇。偏僻地裁紅錦，遙望天隨彩霞。金門多紅頭巾，分別與野人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表