题苏端明书乳泉赋后 題蘇端明書乳泉賦後
万籁既寂,一气孔神。
吸彼沆瀣,沃此肺膺。
至阳之精,天一所生。
钦哉此词,展也大成。
萬籟既寂,一氣孔神。
吸彼沆瀣,沃此肺膺。
至陽之精,天一所生。
欽哉此詞,展也大成。
分享
译文
万籁寂静之后,一个气孔神。吸那些水气,沃这肺胸。至阳之精,天一所生。钦呢这个词,确实成功有才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜之後,一個氣孔神。吸那些水氣,沃這肺胸。至陽之精,天一所生。欽呢這個詞,確實成功有才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者在静谧的环境中,吸入清新的空气,感受天地精华的景象。'万籁既寂'意为万物声音都已消失,'一气孔神'形容天地之气充满神奇。'吸彼沆瀣,沃此肺膺'表达了呼吸清气对肺腑的滋养。'至阳之精,天一所生'赞美了天地间至阳之气的纯净与生机。'钦哉此词,展也大成'表示对这首词的高度赞赏,认为其达到了极高的成就。此詩描寫了作者在靜謐的環境中,吸入清新的空氣,感受天地精華的景象。'萬籟既寂'意爲萬物聲音都已消失,'一氣孔神'形容天地之氣充滿神奇。'吸彼沆瀣,沃此肺膺'表達了呼吸清氣對肺腑的滋養。'至陽之精,天一所生'讚美了天地間至陽之氣的純淨與生機。'欽哉此詞,展也大成'表示對這首詞的高度讚賞,認爲其達到了極高的成就。
赏析
万籁寂静之后,一个气孔神。吸那些水气,沃这肺胸。至阳之精,天一所生。钦呢这个词,确实成功有才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜之後,一個氣孔神。吸那些水氣,沃這肺胸。至陽之精,天一所生。欽呢這個詞,確實成功有才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考