西湖置酒短歌 西湖置酒短歌
春云薄，淡将落。
我心良与然，浩荡杳无著。
黄鸟枝头语太工，可能唤起东坡翁。
眼前妙景供妙咏，钧天吹下乘长风。
醉而复醒醒复醉，香山居士今安在。
濡首狂歌无限情，一齐付与云山外。
春雲薄，淡將落。
我心良與然，浩蕩杳無著。
黃鳥枝頭語太工，可能喚起東坡翁。
眼前妙景供妙詠，鈞天吹下乘長風。
醉而復醒醒復醉，香山居士今安在。
濡首狂歌無限情，一齊付與雲山外。
分享
译文
春天的云朵稀薄，淡然地要落下。我的心情与之相应，浩瀚无边，无法捉摸。黄鸟在枝头唱得太美妙，也许能唤醒东坡老先生。眼前的美景供人吟咏，如同天上的仙乐随风飘下。醉了又醒，醒了又醉，香山居士现在在哪里？湿着头发狂歌无限情意，一起寄托在云山之外。春天的雲朵稀薄，淡然地要落下。我的心情與之相應，浩瀚無邊，無法捉摸。黃鳥在枝頭唱得太美妙，也許能喚醒東坡老先生。眼前的美景供人吟詠，如同天上的仙樂隨風飄下。醉了又醒，醒了又醉，香山居士現在在哪裏？溼着頭髮狂歌無限情意，一起寄託在雲山之外。
注释
1. 置酒：设宴饮酒。短歌：短小精悍的歌。2. 东坡翁：指北宋文学家苏轼，号东坡居士。3. 钧天：古代传说中天上的仙乐。4. 濡首：湿着头。狂歌：纵情歌唱。1. 置酒：設宴飲酒。短歌：短小精悍的歌。2. 東坡翁：指北宋文學家蘇軾，號東坡居士。3. 鈞天：古代傳說中天上的仙樂。4. 濡首：溼着頭。狂歌：縱情歌唱。
赏析
这首诗以西湖美景为背景，表达了诗人饮酒赏景时的豁达心情和对古人的怀念。诗中运用了丰富的想象和比喻，意境优美，情感真挚。诗人通过对自然景色的描绘，抒发了自己对美好生活的向往和对历史的追忆，展现了较高的艺术成就。這首詩以西湖美景爲背景，表達了詩人飲酒賞景時的豁達心情和對古人的懷念。詩中運用了豐富的想象和比喻，意境優美，情感真摯。詩人通過對自然景色的描繪，抒發了自己對美好生活的嚮往和對歷史的追憶，展現了較高的藝術成就。