游虎邱 遊虎邱

yóu hǔ qiū

余伯皋 宋 餘伯皋 宋

yú bó gāo · sòng

标签： 诗词詩詞

才cái出chū阊chāng门mén望wàng虎hǔ邱qiū，马mǎ行xíng冲chōng雨yǔ上shàng扁biǎn舟zhōu。

绿lǜ杨yáng碧bì草cǎo沿yán溪xī岸àn，白bái水shuǐ青qīng苗miáo满mǎn稻dào畴chóu。

云yún雾wù黯àn然rán方fāng润rùn溽rù，山shān林lín蕞zuì尔ěr自zì清qīng幽yōu。

吴wú王wáng邱qiū墓mù分fēn无wú所suǒ，英yīng气qì犹yóu依yī剑jiàn石shí留liú。

才出阊门望虎邱，马行冲雨上扁舟。

绿杨碧草沿溪岸，白水青苗满稻畴。

云雾黯然方润溽，山林蕞尔自清幽。

吴王邱墓分无所，英气犹依剑石留。

纔出閶門望虎邱，馬行衝雨上扁舟。

綠楊碧草沿溪岸，白水青苗滿稻疇。

雲霧黯然方潤溽，山林蕞爾自清幽。

吳王邱墓分無所，英氣猶依劍石留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才能在阊门望虎邱，马行冒雨上小舟。绿杨碧草沿溪岸，白水青苗满稻谷田地。云雾黯然方润湿热，山林弹丸之地自清幽。吴王邱墓分无所，英雄气概还是按剑石留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能在閶門望虎邱，馬行冒雨上小舟。綠楊碧草沿溪岸，白水青苗滿稻穀田地。雲霧黯然方潤溼熱，山林彈丸之地自清幽。吳王邱墓分無所，英雄氣概還是按劍石留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阊门：指苏州城门。扁舟：小船。润溽：湿润。蕞尔：小。吴王邱墓：指吴王墓。剑石：指剑埋藏的石头。閶門：指蘇州城門。扁舟：小船。潤溽：溼潤。蕞爾：小。吳王邱墓：指吳王墓。劍石：指劍埋藏的石頭。

赏析

才能在阊门望虎邱，马行冒雨上小舟。绿杨碧草沿溪岸，白水青苗满稻谷田地。云雾黯然方润湿热，山林弹丸之地自清幽。吴王邱墓分无所，英雄气概还是按剑石留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能在閶門望虎邱，馬行冒雨上小舟。綠楊碧草沿溪岸，白水青苗滿稻穀田地。雲霧黯然方潤溼熱，山林彈丸之地自清幽。吳王邱墓分無所，英雄氣概還是按劍石留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表