题韩仲止壁二首 題韓仲止壁二首

tí hán zhòng zhǐ bì èr shǒu

余俦 宋 餘儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

谒yè入rù久jiǔ不bù出chū，兀wù坐zuò如rú枯kū荄gāi。

苍cāng头tóu前qián致zhì词cí，问wèn我wǒ何hé因yīn来lái。

士shì节jié久jiǔ凋diāo丧sàng，人rén情qíng易yì嫌xián猜cāi。

本běn无wú性xìng命mìng忧yōu，不bù去qù安ān待dài哉zāi。

谒入久不出，兀坐如枯荄。

苍头前致词，问我何因来。

士节久凋丧，人情易嫌猜。

本无性命忧，不去安待哉。

謁入久不出，兀坐如枯荄。

蒼頭前致詞，問我何因來。

士節久凋喪，人情易嫌猜。

本無性命憂，不去安待哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谒进入长期不出来，端坐在如枯根。仆人上前致词，问我为什么来。士节长期丧失，人们容易猜忌。根本没有性命担忧，不去怎么对付呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謁進入長期不出來，端坐在如枯根。僕人上前致詞，問我爲什麼來。士節長期喪失，人們容易猜忌。根本沒有性命擔憂，不去怎麼對付呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谒：拜访。苍头：古代对仆人的称呼。凋丧：衰败。性命忧：生命的忧虑。安待：等待。謁：拜訪。蒼頭：古代對僕人的稱呼。凋喪：衰敗。性命憂：生命的憂慮。安待：等待。

赏析

谒进入长期不出来，端坐在如枯根。仆人上前致词，问我为什么来。士节长期丧失，人们容易猜忌。根本没有性命担忧，不去怎么对付呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謁進入長期不出來，端坐在如枯根。僕人上前致詞，問我爲什麼來。士節長期喪失，人們容易猜忌。根本沒有性命擔憂，不去怎麼對付呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表