阅武喜晴和厉寺正韵 閱武喜晴和厲寺正韻

yuè wǔ xǐ qíng hé lì sì zhèng yùn

于定国 宋 於定國 宋

yú dìng guó · sòng

标签： 诗词詩詞

元yuán戎róng笳jiā鼓gǔ闹nào新xīn晴qíng，风fēng柳liǔ丝sī丝sī万wàn马mǎ鸣míng。

尺chǐ籍jí伍wǔ符fú亲qīn点diǎn检jiǎn，牙yá旗qí甲jiǎ马mǎ喜xǐ晶jīng明míng。

潢huáng池chí刀dāo剑jiàn虽suī安ān帖tiē，紫zǐ塞sāi烟yān尘chén欠qiàn扫sǎo清qīng。

闻wén道dào玉yù皇huáng新xīn有yǒu诏zhào，禁jìn中zhōng虚xū席xí待dài谈tán兵bīng。

元戎笳鼓闹新晴，风柳丝丝万马鸣。

尺籍伍符亲点检，牙旗甲马喜晶明。

潢池刀剑虽安帖，紫塞烟尘欠扫清。

闻道玉皇新有诏，禁中虚席待谈兵。

元戎笳鼓鬧新晴，風柳絲絲萬馬鳴。

尺籍伍符親點檢，牙旗甲馬喜晶明。

潢池刀劍雖安帖，紫塞煙塵欠掃清。

聞道玉皇新有詔，禁中虛席待談兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主帅笳击鼓闹新晴，风吹柳丝丝万马鸣。军籍伍符亲自审查，牙旗甲马喜欢晶莹明亮。潢池刀剑虽然安定，紫塞烟尘欠扫清。闻道玉皇大帝新有诏令，禁中虚席等待谈论战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主帥笳擊鼓鬧新晴，風吹柳絲絲萬馬鳴。軍籍伍符親自審查，牙旗甲馬喜歡晶瑩明亮。潢池刀劍雖然安定，紫塞煙塵欠掃清。聞道玉皇大帝新有詔令，禁中虛席等待談論戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元戎：军队的主帅。笳鼓：古代军中用以传达命令的乐器。风柳：春风中的柳树。尺籍：古代军中用以记录兵员名册的竹简。伍符：古代军中用以传达命令的符节。牙旗：古代军中用以指挥的旗帜。甲马：披甲的战马。潢池：古代地名，此处代指边疆。紫塞：古代北方边疆的代称。玉皇：道教中的天帝。禁中：皇宫。虚席待谈兵：指皇帝在宫中等待讨论军事事务。元戎：軍隊的主帥。笳鼓：古代軍中用以傳達命令的樂器。風柳：春風中的柳樹。尺籍：古代軍中用以記錄兵員名冊的竹簡。伍符：古代軍中用以傳達命令的符節。牙旗：古代軍中用以指揮的旗幟。甲馬：披甲的戰馬。潢池：古代地名，此處代指邊疆。紫塞：古代北方邊疆的代稱。玉皇：道教中的天帝。禁中：皇宮。虛席待談兵：指皇帝在宮中等待討論軍事事務。

赏析

主帅笳击鼓闹新晴，风吹柳丝丝万马鸣。军籍伍符亲自审查，牙旗甲马喜欢晶莹明亮。潢池刀剑虽然安定，紫塞烟尘欠扫清。闻道玉皇大帝新有诏令，禁中虚席等待谈论战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主帥笳擊鼓鬧新晴，風吹柳絲絲萬馬鳴。軍籍伍符親自審查，牙旗甲馬喜歡晶瑩明亮。潢池刀劍雖然安定，紫塞煙塵欠掃清。聞道玉皇大帝新有詔令，禁中虛席等待談論戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表