沙场夜 沙場夜

shā chǎng yè

于𣸣 於濆

yú fén · táng

标签: 诗词詩詞

chéngshànggèngshēngchéngxiàchǔshēngxiē

zhēngrénshāoduànpéngduìshāzhōngyuè

gēngniúcháowǎnjiǎzhànxiántiě

shìhuànróngjiāoshuǐwèixuè

qīngqiúliǎngdōudòngfángchóu宿bié

kuàngyuǎnjiāshēngyóuwèijué

城上更声发,城下杵声歇。

征人烧断蓬,对泣沙中月。

耕牛朝挽甲,战马夜衔铁。

士卒浣戎衣,交河水为血。

轻裘两都客,洞房愁宿别。

何况远辞家,生死犹未决。

城上更聲發,城下杵聲歇。

徵人燒斷蓬,對泣沙中月。

耕牛朝挽甲,戰馬夜銜鐵。

士卒浣戎衣,交河水爲血。

輕裘兩都客,洞房愁宿別。

何況遠辭家,生死猶未決。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城上再发出声音,城下杵声歇。征人烧断蓬,面对着沙滩月。耕牛朝拉甲,战马夜间衔铁。士兵洗军衣,交河水为血。轻裘两都客,洞房愁宿别。何况远辞家,生与死还没有决定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上再發出聲音,城下杵聲歇。徵人燒斷蓬,面對着沙灘月。耕牛朝拉甲,戰馬夜間銜鐵。士兵洗軍衣,交河水爲血。輕裘兩都客,洞房愁宿別。何況遠辭家,生與死還沒有決定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

城上再发出声音,城下杵声歇。征人烧断蓬,面对着沙滩月。耕牛朝拉甲,战马夜间衔铁。士兵洗军衣,交河水为血。轻裘两都客,洞房愁宿别。何况远辞家,生与死还没有决定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上再發出聲音,城下杵聲歇。徵人燒斷蓬,面對着沙灘月。耕牛朝拉甲,戰馬夜間銜鐵。士兵洗軍衣,交河水爲血。輕裘兩都客,洞房愁宿別。何況遠辭家,生與死還沒有決定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表