霍童山 霍童山
霍童山峰凡六六,不知仙子在何山。
秋风万里一黄鹤,返照半林双白鹇。
长剑气横霄汉外,飞泉影落画图间。
自怜懒作朝阳客,访道寻真日往返。
霍童山峯凡六六,不知仙子在何山。
秋風萬里一黃鶴,返照半林雙白鷳。
長劍氣橫霄漢外,飛泉影落畫圖間。
自憐懶作朝陽客,訪道尋真日往返。
分享
译文
霍童山峰共六六,不知道仙子在何山。秋风里一只黄鹤,返照半林双白鹇。长剑气横云霄外,飞泉影落图画之间。自怜懒作朝阳客,访道寻真天往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霍童山峯共六六,不知道仙子在何山。秋風裏一隻黃鶴,返照半林雙白鷳。長劍氣橫雲霄外,飛泉影落圖畫之間。自憐懶作朝陽客,訪道尋真天往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霍童山:地名,位于今福建省宁德市。六六:指山峰的数量,此处表示山峰众多。仙子:传说中的神仙。黄鹤:指黄鹤楼,此处比喻远方。白鹇:一种鸟类,色彩鲜明。霄汉:天空。飞泉:指瀑布。朝阳客:指追求光明的客人。访道寻真:指寻求道家真理。霍童山:地名,位於今福建省寧德市。六六:指山峯的數量,此處表示山峯衆多。仙子:傳說中的神仙。黃鶴:指黃鶴樓,此處比喻遠方。白鷳:一種鳥類,色彩鮮明。霄漢:天空。飛泉:指瀑布。朝陽客:指追求光明的客人。訪道尋真:指尋求道家真理。
赏析
霍童山峰共六六,不知道仙子在何山。秋风里一只黄鹤,返照半林双白鹇。长剑气横云霄外,飞泉影落图画之间。自怜懒作朝阳客,访道寻真天往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霍童山峯共六六,不知道仙子在何山。秋風裏一隻黃鶴,返照半林雙白鷳。長劍氣橫雲霄外,飛泉影落圖畫之間。自憐懶作朝陽客,訪道尋真天往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考