海棠海棠

hǎi táng

yú guì shān · sòng

向xiàng晚wǎn鸾luán笺jiān擘bāi砑yà红hóng，相xiāng烦fán归guī燕yàn简jiǎn东dōng风fēng。

酬chóu春chūn未wèi得dé偷tōu间jiān力lì，迟chí放fàng海hǎi棠táng花huā几jǐ业yè。

向晚鸾笺擘砑红，相烦归燕简东风。

酬春未得偷间力，迟放海棠花几业。

向晚鸞箋擘砑紅，相煩歸燕簡東風。

酬春未得偷間力，遲放海棠花幾業。

译文

傍晚鸾把虫红笺，麻烦你把燕简东风。酬春不能偷之间力量，慢放海棠花多少业。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚鸞把蟲紅箋，麻煩你把燕簡東風。酬春不能偷之間力量，慢放海棠花多少業。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鸾笺：精美的书信；擘砑：将纸张撕裂；归燕：归来的燕子；简东风：简短的春风；酬春：回报春天；偷间力：偷得片刻时间；迟放：延迟开放；海棠花：指海棠花。鸞箋：精美的書信；擘砑：將紙張撕裂；歸燕：歸來的燕子；簡東風：簡短的春風；酬春：回報春天；偷間力：偷得片刻時間；遲放：延遲開放；海棠花：指海棠花。