点绛唇 點絳脣
欲问东君,为谁重到江头路。
断桥薄暮。
香透溪云渡。
细草平沙,愁入凌波步。
今何许。
怨春无语。
片片随流水。
欲問東君,爲誰重到江頭路。
斷橋薄暮。
香透溪雲渡。
細草平沙,愁入凌波步。
今何許。
怨春無語。
片片隨流水。
分享
译文
你想问东,是谁重到江岸路。断桥傍晚。香透溪云渡。细草平沙,愁到脚步。现在什么地方。怨恨春无语。片片随流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想問東,是誰重到江岸路。斷橋傍晚。香透溪雲渡。細草平沙,愁到腳步。現在什麼地方。怨恨春無語。片片隨流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。东君:指太阳。断桥:桥名,位于西湖。薄暮:傍晚时分。香透溪云渡:形容花香弥漫。细草平沙:形容景色。凌波步:形容行走轻盈。今何许:如今怎样。怨春无语:抱怨春天没有回应。片片随流水:形容花瓣随流水飘散。點絳脣:詞牌名。東君:指太陽。斷橋:橋名,位於西湖。薄暮:傍晚時分。香透溪雲渡:形容花香瀰漫。細草平沙:形容景色。凌波步:形容行走輕盈。今何許:如今怎樣。怨春無語:抱怨春天沒有回應。片片隨流水:形容花瓣隨流水飄散。
赏析
你想问东,是谁重到江岸路。断桥傍晚。香透溪云渡。细草平沙,愁到脚步。现在什么地方。怨恨春无语。片片随流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想問東,是誰重到江岸路。斷橋傍晚。香透溪雲渡。細草平沙,愁到腳步。現在什麼地方。怨恨春無語。片片隨流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考