别旧山 別舊山

bié jiù shān

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

旧jiù伴bàn同tóng游yóu尽jǐn却què回huí，云yún中zhōng独dú宿sù守shǒu花huā开kāi。

自zì是shì去qù人rén身shēn渐jiàn老lǎo，暮mù山shān流liú水shuǐ任rèn东dōng来lái。

旧伴同游尽却回，云中独宿守花开。

自是去人身渐老，暮山流水任东来。

舊伴同遊盡卻回，雲中獨宿守花開。

自是去人身漸老，暮山流水任東來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧伴同游尽却回，云中独宿守花开。从此离开了人的身体逐渐衰老，晚上山流水任束来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊伴同遊盡卻回，雲中獨宿守花開。從此離開了人的身體逐漸衰老，晚上山流水任束來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧伴：旧日的伴侣。尽却回：都回去了。云中独宿：在云雾缭绕的地方独自住宿。守花开：等待花开。自是：自然。去人身渐老：离去的身体逐渐衰老。暮山流水任东来：傍晚的山和流水任由东流去。舊伴：舊日的伴侶。盡卻回：都回去了。雲中獨宿：在雲霧繚繞的地方獨自住宿。守花開：等待花開。自是：自然。去人身漸老：離去的身體逐漸衰老。暮山流水任東來：傍晚的山和流水任由東流去。

赏析

旧伴同游尽却回，云中独宿守花开。从此离开了人的身体逐渐衰老，晚上山流水任束来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊伴同遊盡卻回，雲中獨宿守花開。從此離開了人的身體逐漸衰老，晚上山流水任束來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表