次韵何茂恭咏玉簪三绝 次韻何茂恭詠玉簪三絕

cì yùn hé mào gōng yǒng yù zān sān jué

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn谷gǔ坠zhuì楼lóu人rén已yǐ远yuǎn，楼lóu前qián首shǒu饰shì尚shàng堪kān寻xún。

谁shuí家jiā玉yù面miàn雪xuě肌jī女nǚ，淡dàn扫sǎo蛾é眉méi方fāng称chēng簪zān。

金谷坠楼人已远，楼前首饰尚堪寻。

谁家玉面雪肌女，淡扫蛾眉方称簪。

金谷墜樓人已遠，樓前首飾尚堪尋。

誰家玉面雪肌女，淡掃蛾眉方稱簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金谷坠楼人已远，楼前首饰还能寻。谁家玉面雪肌女，淡扫蛾眉方称簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金谷墜樓人已遠，樓前首飾還能尋。誰家玉面雪肌女，淡掃蛾眉方稱簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金谷坠楼人已远：指的是西晋石崇的宠妾绿珠跳楼自杀的故事，此处指代已经远去的人。首饰：指代女子佩戴的首饰。玉面雪肌女：形容女子皮肤白皙。淡扫蛾眉：轻轻扫画眉毛，形容妆容清淡。方称簪：恰好配得上玉簪。此处借用典故，赞美玉簪的美丽和恰当。金谷墜樓人已遠：指的是西晉石崇的寵妾綠珠跳樓自殺的故事，此處指代已經遠去的人。首飾：指代女子佩戴的首飾。玉面雪肌女：形容女子皮膚白皙。淡掃蛾眉：輕輕掃畫眉毛，形容妝容清淡。方稱簪：恰好配得上玉簪。此處借用典故，讚美玉簪的美麗和恰當。

赏析

金谷坠楼人已远，楼前首饰还能寻。谁家玉面雪肌女，淡扫蛾眉方称簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金谷墜樓人已遠，樓前首飾還能尋。誰家玉面雪肌女，淡掃蛾眉方稱簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表