次韵李大著春日杂诗十首 次韻李大著春日雜詩十首

cì yùn lǐ dà zhù chūn rì zá shī shí shǒu

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù发fā已yǐ垂chuí领lǐng，故gù园yuán犹yóu未wèi归guī。

鸟niǎo声shēng思sī磴dèng道dào，柳liǔ色sè忆yì荆jīng扉fēi。

嫩nèn绿lǜ枝zhī边biān暗àn，残cán红hóng叶yè底dǐ稀xī。

几jǐ多duō新xīn乳rǔ燕yàn，一yī一yī出chū巢cháo飞fēi。

素发已垂领，故园犹未归。

鸟声思磴道，柳色忆荆扉。

嫩绿枝边暗，残红叶底稀。

几多新乳燕，一一出巢飞。

素髮已垂領，故園猶未歸。

鳥聲思磴道，柳色憶荊扉。

嫩綠枝邊暗，殘紅葉底稀。

幾多新乳燕，一一出巢飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发已经领，所以园还没回来。鸟鸣声想起石阶路，柳色忆荆扉。嫩绿色树枝边暗，落花叶底稀。多少新乳燕，一个出巢飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮已經領，所以園還沒回來。鳥鳴聲想起石階路，柳色憶荊扉。嫩綠色樹枝邊暗，落花葉底稀。多少新乳燕，一個出巢飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素发：指白发，垂领：指衣领。故园：指故乡。鸟声：指鸟儿的叫声。磴道：指石阶小路。柳色：指柳树的绿色。荆扉：指用荆条编成的门。嫩绿：指初生的绿色。残红：指残存的红色。新乳燕：指新孵化出来的燕子。出巢飞：指燕子从巢中飞出。素髮：指白髮，垂領：指衣領。故園：指故鄉。鳥聲：指鳥兒的叫聲。磴道：指石階小路。柳色：指柳樹的綠色。荊扉：指用荊條編成的門。嫩綠：指初生的綠色。殘紅：指殘存的紅色。新乳燕：指新孵化出來的燕子。出巢飛：指燕子從巢中飛出。

赏析

白发已经领，所以园还没回来。鸟鸣声想起石阶路，柳色忆荆扉。嫩绿色树枝边暗，落花叶底稀。多少新乳燕，一个出巢飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮已經領，所以園還沒回來。鳥鳴聲想起石階路，柳色憶荊扉。嫩綠色樹枝邊暗，落花葉底稀。多少新乳燕，一個出巢飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表