次韵李同年诚之见贻之什 次韻李同年誠之見貽之什
笔端洒落谪仙人,况复曾同桂苑春。
一笑相逢端莫逆,门前洲渚正横陈。
筆端灑落謫仙人,況復曾同桂苑春。
一笑相逢端莫逆,門前洲渚正橫陳。
分享
译文
下笔洒落谪仙人,何况又曾同桂苑春。一笑相逢端没有逆,门前洲渚正横陈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下筆灑落謫仙人,何況又曾同桂苑春。一笑相逢端沒有逆,門前洲渚正橫陳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谪仙人:指被贬谪的仙人,这里比喻李同年诚之。桂苑春:指春天在桂花园中的美景,这里比喻与李同年诚之的美好时光。一笑相逢:形容两人相见时的愉快。门前洲渚:指家门口的沙洲和浅滩,这里比喻彼此相近的距离。謫仙人:指被貶謫的仙人,這裏比喻李同年誠之。桂苑春:指春天在桂花園中的美景,這裏比喻與李同年誠之的美好時光。一笑相逢:形容兩人相見時的愉快。門前洲渚:指家門口的沙洲和淺灘,這裏比喻彼此相近的距離。
赏析
下笔洒落谪仙人,何况又曾同桂苑春。一笑相逢端没有逆,门前洲渚正横陈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下筆灑落謫仙人,何況又曾同桂苑春。一笑相逢端沒有逆,門前洲渚正橫陳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考