道中口占道中口占

dào zhōng kǒu zhàn

yù liáng néng · sòng

空kōng山shān古gǔ寺sì里lǐ，斋zhāi宿sù值zhí冬dōng晴qíng。

尘chén嚣xiāo一yī何hé寂jì，心xīn境jìng两liǎng俱jù清qīng。

砌qì月yuè晓xiǎo霜shuāng色sè，松sōng风fēng夜yè籁lài鸣míng。

语yǔ阑lán人rén未wèi寝qǐn，孤gū馆guǎn伴bàn灯dēng青qīng。

空山古寺里，斋宿值冬晴。

尘嚣一何寂，心境两俱清。

砌月晓霜色，松风夜籁鸣。

语阑人未寝，孤馆伴灯青。

空山古寺裏，齋宿值冬晴。

塵囂一何寂，心境兩俱清。

砌月曉霜色，松風夜籟鳴。

語闌人未寢，孤館伴燈青。

译文

空山古寺里，斋戒正值冬季晴天。尘嚣多么寂寞，两个都是清心境。砌月晓霜色，松风夜籁声。告诉阑人没有睡，我馆伴灯青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空山古寺裏，齋戒正值冬季晴天。塵囂多麼寂寞，兩個都是清心境。砌月曉霜色，松風夜籟聲。告訴闌人沒有睡，我館伴燈青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…