陪曹使君牧马寺劝农 陪曹使君牧馬寺勸農
朱轓小队出郊坰,风卷浓阴作快晴。
夹道老人迎五马,啭枝黄鸟避双旌。
参差麦垅云屯重,零乱梅花雪片轻。
劝课定知非小补,扶犁携饷趁春耕。
朱轓小隊出郊坰,風捲濃陰作快晴。
夾道老人迎五馬,囀枝黃鳥避雙旌。
參差麥壠雲屯重,零亂梅花雪片輕。
勸課定知非小補,扶犁攜餉趁春耕。
分享
译文
红裙小队出郊野外,风卷浓阴作节晴朗。夹道老人迎五马,嗽枝黄鸟避开双旌。参差麦垅云集重,零乱梅花雪片轻。劝课定知道不是小补,扶犁带供应炒面春耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅裙小隊出郊野外,風捲濃陰作節晴朗。夾道老人迎五馬,嗽枝黃鳥避開雙旌。參差麥壠雲集重,零亂梅花雪片輕。勸課定知道不是小補,扶犁帶供應炒麪春耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱轓:古代帝王或高官的车乘;郊坰:郊外;五马:指使君的车队;啭枝黄鸟:在枝头鸣叫的黄鸟;参差:不齐;麦垅:麦田;梅花:梅花树;雪片轻:形容梅花飘落如雪片轻盈;劝课:督促农事;扶犁携饷:农民耕作时携带食物;春耕:春季耕作。朱轓:古代帝王或高官的車乘;郊坰:郊外;五馬:指使君的車隊;囀枝黃鳥:在枝頭鳴叫的黃鳥;參差:不齊;麥壠:麥田;梅花:梅花樹;雪片輕:形容梅花飄落如雪片輕盈;勸課:督促農事;扶犁攜餉:農民耕作時攜帶食物;春耕:春季耕作。
赏析
红裙小队出郊野外,风卷浓阴作节晴朗。夹道老人迎五马,嗽枝黄鸟避开双旌。参差麦垅云集重,零乱梅花雪片轻。劝课定知道不是小补,扶犁带供应炒面春耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅裙小隊出郊野外,風捲濃陰作節晴朗。夾道老人迎五馬,嗽枝黃鳥避開雙旌。參差麥壠雲集重,零亂梅花雪片輕。勸課定知道不是小補,扶犁帶供應炒麪春耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考