题红云岛題紅雲島

tí hóng yún dǎo

yù liáng néng · sòng

红hóng云yún覆fù绝jué岛dǎo，望wàng之zhī心xīn神shén开kāi。

弱ruò水shuǐ不bù负fù舟zhōu，何hé由yóu至zhì蓬péng莱lái。

吾wú欲yù烦fán巨jù鳌áo，为wèi载zài三sān山shān来lái。

不bù然rán骑qí鲸jīng去qù，一yī醉zuì流liú霞xiá杯bēi。

红云覆绝岛，望之心神开。

弱水不负舟，何由至蓬莱。

吾欲烦巨鳌，为载三山来。

不然骑鲸去，一醉流霞杯。

紅雲覆絕島，望之心神開。

弱水不負舟，何由至蓬萊。

吾欲煩巨鰲，爲載三山來。

不然騎鯨去，一醉流霞杯。

译文

红云覆盖绝岛，希望的精神开。弱水不负船，你怎么到蓬莱。我想麻烦巨鳌，为载三山来。不但是骑鲸离开，一个醉流霞杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅雲覆蓋絕島，希望的精神開。弱水不負船，你怎麼到蓬萊。我想麻煩巨鰲，爲載三山來。不但是騎鯨離開，一個醉流霞杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…