岁寒山 歲寒山

suì hán shān

余芑舒 宋 餘芑舒 宋

yú qǐ shū · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì寒hán老lǎo石shí尚shàng干gàn霄xiāo，松sōng柏bǎi摧cuī残cán只zhǐ艾ài萧xiāo。

岣gǒu嵝lǒu字zì昏hūn烟yān漠mò漠mò，空kōng同tóng人rén去qù夜yè寥liáo寥liáo。

凉liáng蝉chán高gāo挂guà千qiān寻xún壁bì，断duàn涧jiàn闲xián浮fú五wǔ石shí瓢piáo。

不bù信xìn渠qú侬nóng呼hū不bù醒xǐng，倘tǎng逢féng归guī鹤hè试shì招zhāo邀yāo。

岁寒老石尚干霄，松柏摧残只艾萧。

岣嵝字昏烟漠漠，空同人去夜寥寥。

凉蝉高挂千寻壁，断涧闲浮五石瓢。

不信渠侬呼不醒，倘逢归鹤试招邀。

歲寒老石尚幹霄，松柏摧殘只艾蕭。

岣嶁字昏煙漠漠，空同人去夜寥寥。

涼蟬高掛千尋壁，斷澗閒浮五石瓢。

不信渠儂呼不醒，倘逢歸鶴試招邀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年寒老石尚云霄，松柏摧残只艾萧。峋峻字黑烟漠漠，空同别人去夜寥寥。凉蝉高挂千寻壁，截断山涧闲浮瓢五石。不相信他侬喊不醒，如果遇到归鹤试招邀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年寒老石尚雲霄，松柏摧殘只艾蕭。峋峻字黑煙漠漠，空同別人去夜寥寥。涼蟬高掛千尋壁，截斷山澗閒浮瓢五石。不相信他儂喊不醒，如果遇到歸鶴試招邀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了岁寒时节的山景，老石坚韧，松柏凋零，山中的岣嵝山字模糊不清，夜晚孤独。蝉鸣高挂在陡峭的山壁上，山涧中漂浮着五石瓢。诗人表达了自己不屈不挠的精神，即使不被唤醒，也要等待归鹤的归来。此詩描繪了歲寒時節的山景，老石堅韌，松柏凋零，山中的岣嶁山字模糊不清，夜晚孤獨。蟬鳴高掛在陡峭的山壁上，山澗中漂浮着五石瓢。詩人表達了自己不屈不撓的精神，即使不被喚醒，也要等待歸鶴的歸來。

赏析

每年寒老石尚云霄，松柏摧残只艾萧。峋峻字黑烟漠漠，空同别人去夜寥寥。凉蝉高挂千寻壁，截断山涧闲浮瓢五石。不相信他侬喊不醒，如果遇到归鹤试招邀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年寒老石尚雲霄，松柏摧殘只艾蕭。峋峻字黑煙漠漠，空同別人去夜寥寥。涼蟬高掛千尋壁，截斷山澗閒浮瓢五石。不相信他儂喊不醒，如果遇到歸鶴試招邀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表