访叶灵渊 訪葉靈淵
细路如蛇盘,山根复山巅。
振衣上千仞,顿觉天地宽。
四山朗开豁,斜阳淡平川。
溪浅不可舟,桥断衣可搴。
依依桑柘村,翳翳井里烟。
老翁古柳枢,扶杖白垂肩。
问途入深巷,蒲柳隐败垣。
忽得幽人居,一室静且安。
中有插架书,外有负郭田。
种秫可酿酒,枕书时醉眠。
自言居家好,笑我行路难。
欲分清溪尾,着我屋数椽。
踏月两相过,亦足陶情欢。
子虽爱我厚,我亦愧子言。
天涯倦游客,岂不怀故山。
抱薪煮白石,岸巾曝晴檐。
兴来或杖履,松阴弄潺湲。
如此岂不乐,胡为复盘桓。
泠然御风去,月暮孤云寒。
細路如蛇盤,山根復山巔。
振衣上千仞,頓覺天地寬。
四山朗開豁,斜陽淡平川。
溪淺不可舟,橋斷衣可搴。
依依桑柘村,翳翳井裏煙。
老翁古柳樞,扶杖白垂肩。
問途入深巷,蒲柳隱敗垣。
忽得幽人居,一室靜且安。
中有插架書,外有負郭田。
種秫可釀酒,枕書時醉眠。
自言居家好,笑我行路難。
欲分清溪尾,着我屋數椽。
踏月兩相過,亦足陶情歡。
子雖愛我厚,我亦愧子言。
天涯倦遊客,豈不懷故山。
抱薪煮白石,岸巾曝晴檐。
興來或杖履,松陰弄潺湲。
如此豈不樂,胡爲覆盤桓。
泠然御風去,月暮孤雲寒。
分享
译文
细路像蛇一样盘,山麓又山顶。振衣上千仞,突然觉得天地宽。四山朗性格开朗,夕阳淡平川。溪浅不能船,桥断穿可以揭开。依依桑柘村,烟雾遮蔽井里。老翁古柳枢纽,拄着拐杖白垂肩。问路进入深深的小巷,蒲柳隐败墙。忽然找到隐士居住,一个房间安静而且安全。中有插架书,外面有负郭田。种高粱可酿酒,枕着书时醉眠。说自己在家好,笑我行路难。想分清溪尾,在我房子几间。踏月两人过,也可以愉悦欢乐。子虽然爱我厚,我也对不起你说。天涯倦游客,难道不怀念故乡。抱柴煮白石,岸巾晒晴屋檐。发来或打鞋,松阴弄涟涟。这样难道不快乐,为什么再逗留。轻盈御风离开,月傍晚我云寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細路像蛇一樣盤,山麓又山頂。振衣上千仞,突然覺得天地寬。四山朗性格開朗,夕陽淡平川。溪淺不能船,橋斷穿可以揭開。依依桑柘村,煙霧遮蔽井裏。老翁古柳樞紐,拄着柺杖白垂肩。問路進入深深的小巷,蒲柳隱敗牆。忽然找到隱士居住,一個房間安靜而且安全。中有插架書,外面有負郭田。種高粱可釀酒,枕着書時醉眠。說自己在家好,笑我行路難。想分清溪尾,在我房子幾間。踏月兩人過,也可以愉悅歡樂。子雖然愛我厚,我也對不起你說。天涯倦遊客,難道不懷念故鄉。抱柴煮白石,岸巾曬晴屋檐。發來或打鞋,松陰弄漣漣。這樣難道不快樂,爲什麼再逗留。輕盈御風離開,月傍晚我雲寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
细路像蛇一样盘,山麓又山顶。振衣上千仞,突然觉得天地宽。四山朗性格开朗,夕阳淡平川。溪浅不能船,桥断穿可以揭开。依依桑柘村,烟雾遮蔽井里。老翁古柳枢纽,拄着拐杖白垂肩。问路进入深深的小巷,蒲柳隐败墙。忽然找到隐士居住,一个房间安静而且安全。中有插架书,外面有负郭田。种高粱可酿酒,枕着书时醉眠。说自己在家好,笑我行路难。想分清溪尾,在我房子几间。踏月两人过,也可以愉悦欢乐。子虽然爱我厚,我也对不起你说。天涯倦游客,难道不怀念故乡。抱柴煮白石,岸巾晒晴屋檐。发来或打鞋,松阴弄涟涟。这样难道不快乐,为什么再逗留。轻盈御风离开,月傍晚我云寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細路像蛇一樣盤,山麓又山頂。振衣上千仞,突然覺得天地寬。四山朗性格開朗,夕陽淡平川。溪淺不能船,橋斷穿可以揭開。依依桑柘村,煙霧遮蔽井裏。老翁古柳樞紐,拄着柺杖白垂肩。問路進入深深的小巷,蒲柳隱敗牆。忽然找到隱士居住,一個房間安靜而且安全。中有插架書,外面有負郭田。種高粱可釀酒,枕着書時醉眠。說自己在家好,笑我行路難。想分清溪尾,在我房子幾間。踏月兩人過,也可以愉悅歡樂。子雖然愛我厚,我也對不起你說。天涯倦遊客,難道不懷念故鄉。抱柴煮白石,岸巾曬晴屋檐。發來或打鞋,松陰弄漣漣。這樣難道不快樂,爲什麼再逗留。輕盈御風離開,月傍晚我雲寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…