梁园春五首 其五 梁園春五首 其五

liáng yuán chūn wǔ shǒu qí wǔ

元好问 元好問

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

shuāngfèngxiāoshēngcǎixiágōngyīngcuīshǎnghuā

shuíliánménbiānliǔshòudōngfēngwàngcuìhuá

双凤箫声隔彩霞,宫莺催赏玉溪花。

谁怜丽泽门边柳,瘦倚东风望翠华。

雙鳳簫聲隔彩霞,宮鶯催賞玉溪花。

誰憐麗澤門邊柳,瘦倚東風望翠華。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双凤箫声隔彩霞,宫莺催赏玉溪花。谁怜丽泽门边柳,瘦倚东风望翠华。雙鳳簫聲隔彩霞,宮鶯催賞玉溪花。誰憐麗澤門邊柳,瘦倚東風望翠華。

注释

双凤箫:指宫廷中的音乐器乐。彩霞:彩色的云彩。宫莺:宫廷中的黄莺。玉溪花:玉溪的水边花朵。丽泽门:古代宫殿的门名。翠华:皇帝的仪仗队中的旗帜。雙鳳簫:指宮廷中的音樂器樂。彩霞:彩色的雲彩。宮鶯:宮廷中的黃鶯。玉溪花:玉溪的水邊花朵。麗澤門:古代宮殿的門名。翠華:皇帝的儀仗隊中的旗幟。

赏析

此诗描绘了春日宫苑的繁华景象,通过对双凤箫声、宫莺催花等细腻的描绘,营造出一种奢华而又充满生机的氛围。诗中的丽泽门边柳和东风望翠华,更是表达了诗人对美好事物的留恋和对往昔的怀念之情。此詩描繪了春日宮苑的繁華景象,通過對雙鳳簫聲、宮鶯催花等細膩的描繪,營造出一種奢華而又充滿生機的氛圍。詩中的麗澤門邊柳和東風望翠華,更是表達了詩人對美好事物的留戀和對往昔的懷念之情。

← 返回诗文列表