论诗三十首·二十九 論詩三十首·二十九
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。
传语闭门陈正字,“可怜无补费精神”。
池塘春草謝家春,萬古千秋五字新。
傳語閉門陳正字,“可憐無補費精神”。
分享
译文
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。传话闭门陈字,“可怜没有浪费精神”。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘春草謝家春,萬古千秋五字新。傳話閉門陳字,“可憐沒有浪費精神”。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谢家春:指谢灵运,东晋末年诗人,以山水诗著称。陈正字:指陈子昂,唐代诗人,提倡复古,有《感遇》等诗。此句意指陈子昂闭门苦思,但所作诗歌未能流传千古,徒费精神。謝家春:指謝靈運,東晉末年詩人,以山水詩著稱。陳正字:指陳子昂,唐代詩人,提倡復古,有《感遇》等詩。此句意指陳子昂閉門苦思,但所作詩歌未能流傳千古,徒費精神。
赏析
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。传话闭门陈字,“可怜没有浪费精神”。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘春草謝家春,萬古千秋五字新。傳話閉門陳字,“可憐沒有浪費精神”。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考