台山杂咏 台山雜詠

tái shān zá yǒng

元好问 金 元好問 金

yuán hǎo wèn · jīn

标签： 写山寫山古诗三百首古詩三百首抒怀抒懷诗词詩詞

西xī北běi天tiān低dī五wǔ顶dǐng高gāo，茫máng茫máng松sōng海hǎi露lù灵líng鳌áo。

太tài行xíng直zhí上shàng犹yóu千qiān里lǐ，井jǐng底dǐ残cán山shān枉wǎng呼hū号hào。

万wàn壑hè千qiān岩yán位wèi置zhì雄xióng，偶ǒu从cóng天tiān巧qiǎo见jiàn神shén功gōng。

湍tuān溪xī已yǐ作zuò风fēng雷léi恶è，更gèng在zài云yún山shān气qì象xiàng中zhōng。

山shān云yún吞tūn吐tǔ翠cuì微wēi中zhōng，淡dàn绿lǜ深shēn青qīng一yī万wàn重zhòng。

此cǐ景jǐng只zhǐ应yīng天tiān上shàng有yǒu，岂qǐ知zhī身shēn在zài妙miào高gāo峰fēng？

西北天低五顶高，茫茫松海露灵鳌。

太行直上犹千里，井底残山枉呼号。

万壑千岩位置雄，偶从天巧见神功。

湍溪已作风雷恶，更在云山气象中。

山云吞吐翠微中，淡绿深青一万重。

此景只应天上有，岂知身在妙高峰？

西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲。

太行直上猶千里，井底殘山枉呼號。

萬壑千巖位置雄，偶從天巧見神功。

湍溪已作風雷惡，更在雲山氣象中。

山雲吞吐翠微中，淡綠深青一萬重。

此景只應天上有，豈知身在妙高峰？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西北天低五顶高，茫茫松海露灵鳌。太行直上还是千里，井底残山枉呼叫。万壑千岩位置英雄，偶尔从天巧见神功。湍溪已作风雷恶，另外在云山气象中。山云吞吐翠微中，淡绿色深青色一万重。此景只应天上有，怎么知道自己在妙高峰？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲。太行直上還是千里，井底殘山枉呼叫。萬壑千巖位置英雄，偶爾從天巧見神功。湍溪已作風雷惡，另外在雲山氣象中。山雲吞吐翠微中，淡綠色深青色一萬重。此景只應天上有，怎麼知道自己在妙高峰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五顶：指五座山峰。灵鳌：传说中的海龟。井底残山：指山势低矮，如同井底之石。神功：神奇的自然景观。湍溪：急流的山溪。翠微：青绿色的山色。妙高峰：指山峰之巅，形容景色美妙。五頂：指五座山峯。靈鰲：傳說中的海龜。井底殘山：指山勢低矮，如同井底之石。神功：神奇的自然景觀。湍溪：急流的山溪。翠微：青綠色的山色。妙高峰：指山峯之巔，形容景色美妙。

赏析

西北天低五顶高，茫茫松海露灵鳌。太行直上还是千里，井底残山枉呼叫。万壑千岩位置英雄，偶尔从天巧见神功。湍溪已作风雷恶，另外在云山气象中。山云吞吐翠微中，淡绿色深青色一万重。此景只应天上有，怎么知道自己在妙高峰？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲。太行直上還是千里，井底殘山枉呼叫。萬壑千巖位置英雄，偶爾從天巧見神功。湍溪已作風雷惡，另外在雲山氣象中。山雲吞吐翠微中，淡綠色深青色一萬重。此景只應天上有，怎麼知道自己在妙高峰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表