补乐歌十首。大韶 補樂歌十首。大韶
(《大韶》,有虞氏之乐歌也,其义盖称舜能绍先圣
之德。
凡二章,章四句)
森森群象兮,日见生成。
欲闻朕初兮,玄封冥冥。
洋洋至化兮,日见深柔。
欲闻大濩兮,大渊油油。
(《大韶》,有虞氏之樂歌也,其義蓋稱舜能紹先聖
之德。
凡二章,章四句)
森森羣象兮,日見生成。
欲聞朕初兮,玄封冥冥。
洋洋至化兮,日見深柔。
欲聞大濩兮,大淵油油。
分享
译文
《大韶》,有虞氏的歌啊,它的意义是说舜能继承先世圣人的德行。共二章,章四句)森森群象啊,每天看到生成。想听到我刚啊,玄封黑暗。洋洋到教化啊,天见深柔。想听到大濩啊,大渊油油。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《大韶》,有虞氏的歌啊,它的意義是說舜能繼承先世聖人的德行。共二章,章四句)森森羣象啊,每天看到生成。想聽到我剛啊,玄封黑暗。洋洋到教化啊,天見深柔。想聽到大濩啊,大淵油油。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是唐代诗人元结所作,题为《大韶》,是一首赞美虞舜德行的乐歌。'森森群象兮,日见生成'意味着万象纷呈,每天都有新的生命产生。'欲闻朕初兮,玄封冥冥'表达了希望听到舜帝最初的德行。'洋洋至化兮,日见深柔'形容舜帝的教化日益深入人心,变得温柔。'欲闻大濩兮,大渊油油'则是说希望听到舜帝的伟大德行,如同深渊一样深邃。本詩是唐代詩人元結所作,題爲《大韶》,是一首讚美虞舜德行的樂歌。'森森羣象兮,日見生成'意味着萬象紛呈,每天都有新的生命產生。'欲聞朕初兮,玄封冥冥'表達了希望聽到舜帝最初的德行。'洋洋至化兮,日見深柔'形容舜帝的教化日益深入人心,變得溫柔。'欲聞大濩兮,大淵油油'則是說希望聽到舜帝的偉大德行,如同深淵一樣深邃。
赏析
《大韶》,有虞氏的歌啊,它的意义是说舜能继承先世圣人的德行。共二章,章四句)森森群象啊,每天看到生成。想听到我刚啊,玄封黑暗。洋洋到教化啊,天见深柔。想听到大濩啊,大渊油油。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《大韶》,有虞氏的歌啊,它的意義是說舜能繼承先世聖人的德行。共二章,章四句)森森羣象啊,每天看到生成。想聽到我剛啊,玄封黑暗。洋洋到教化啊,天見深柔。想聽到大濩啊,大淵油油。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考