恶圆之士歌 惡圓之士歌

è yuán zhī shì gē

元结 元結

yuán jié · táng

标签: 诗词詩詞

níngfāngwèizàoyuánwèiqīng

níngfāngwèiyuánwèixiǎnróng

宁方为皂,不圆为卿。

宁方为污辱,不圆为显荣。

寧方爲皁,不圓爲卿。

寧方爲污辱,不圓爲顯榮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宁愿做正直的人,不愿做圆滑的官员。宁愿做受辱的人,不愿做显赫的人。寧願做正直的人,不願做圓滑的官員。寧願做受辱的人,不願做顯赫的人。

注释

皂:黑色的衣服,这里指贫贱。卿:古代对官员的尊称。污辱:受辱。显荣:显赫荣耀。皁:黑色的衣服,這裏指貧賤。卿:古代對官員的尊稱。污辱:受辱。顯榮:顯赫榮耀。

赏析

这首诗表达了作者对正直品质的崇尚,对圆滑世故的厌恶,体现了作者的高洁情操。這首詩表達了作者對正直品質的崇尚,對圓滑世故的厭惡,體現了作者的高潔情操。

← 返回诗文列表