二风诗·乱风诗五篇·至荒 二風詩·亂風詩五篇·至荒

èr fēng shī luàn fēng shī wǔ piān zhì huāng

元结 元結

yuán jié · táng

标签: 诗词詩詞

guóyǒushìrénxìnqín

wángshíhūnhuāngzhōngwáng

yānyǒuchǎnhuòérwángguó

wángwángrěnwèixīn

gǎnzhèngwángwángyǒngwèishìzhēn

国有世谟,仁信勤欤。

王实惛荒,终亡此乎。

焉有力恣谄惑,而不亡其国?

呜呼亡王,忍为此心!

敢正亡王,永为世箴。

國有世謨,仁信勤歟。

王實惛荒,終亡此乎。

焉有力恣諂惑,而不亡其國?

嗚呼亡王,忍爲此心!

敢正亡王,永爲世箴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

国家有世谟,仁信勤吗。王实在糊涂荒,最终灭亡这吗。哪有力量任意谄媚迷惑,而不丧失自己的国家?噢死亡王,忍耐是这心!不敢正亡王,永为世人箴言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家有世謨,仁信勤嗎。王實在糊塗荒,最終滅亡這嗎。哪有力量任意諂媚迷惑,而不喪失自己的國家?噢死亡王,忍耐是這心!不敢正亡王,永爲世人箴言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代诗人元结所作,通过‘国有世谟,仁信勤欤’表达了对国家治理的期望,‘王实惛荒,终亡此乎’则是对昏庸无能君王的批判,‘焉有力恣谄惑,而不亡其国’进一步强调昏君导致国家灭亡的原因,最后‘敢正亡王,永为世箴’表达了对君王的警示和对后世的影响。本詩爲唐代詩人元結所作,通過‘國有世謨,仁信勤歟’表達了對國家治理的期望,‘王實惛荒,終亡此乎’則是對昏庸無能君王的批判,‘焉有力恣諂惑,而不亡其國’進一步強調昏君導致國家滅亡的原因,最後‘敢正亡王,永爲世箴’表達了對君王的警示和對後世的影響。

赏析

国家有世谟,仁信勤吗。王实在糊涂荒,最终灭亡这吗。哪有力量任意谄媚迷惑,而不丧失自己的国家?噢死亡王,忍耐是这心!不敢正亡王,永为世人箴言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家有世謨,仁信勤嗎。王實在糊塗荒,最終滅亡這嗎。哪有力量任意諂媚迷惑,而不喪失自己的國家?噢死亡王,忍耐是這心!不敢正亡王,永爲世人箴言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表