樊上漫作 樊上漫作
漫家郎亭下，复在樊水边。
去郭五六里，扁舟到门前。
山竹绕茅舍，庭中有寒泉。
西边双石峰，引望堪忘年。
四邻皆渔父，近渚多闲田。
且欲学耕钓，于斯求老焉。
漫家郎亭下，覆在樊水邊。
去郭五六里，扁舟到門前。
山竹繞茅舍，庭中有寒泉。
西邊雙石峯，引望堪忘年。
四鄰皆漁父，近渚多閒田。
且欲學耕釣，於斯求老焉。
分享
译文
漫家郎亭下，又在樊城边界。离城五六里，小船来到门前。山竹子绕茅屋，庭院中有寒泉。西部两座石峰，把希望能忘记年。四邻都渔夫，近渚多闲田。而且想学种田钓鱼，在这找老了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫家郎亭下，又在樊城邊界。離城五六里，小船來到門前。山竹子繞茅屋，庭院中有寒泉。西部兩座石峯，把希望能忘記年。四鄰都漁夫，近渚多閒田。而且想學種田釣魚，在這找老了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘樊上’指樊水之上，‘漫’意为闲逛。‘扁舟’指小船。‘郭’指城墙外，‘去郭五六里’说明距离城墙五六里。‘山竹绕茅舍’描绘了山间竹林环绕的茅屋景象。‘寒泉’指清澈的泉水。‘双石峰’指两座山峰。‘渔父’指渔夫。‘渚’指水中的小洲。‘学耕钓’表示作者想要学习耕作和垂钓。‘求老焉’意为在这里安度晚年。全诗描绘了作者在樊水边的闲适生活和对隐居生活的向往。詩中‘樊上’指樊水之上，‘漫’意爲閒逛。‘扁舟’指小船。‘郭’指城牆外，‘去郭五六里’說明距離城牆五六里。‘山竹繞茅舍’描繪了山間竹林環繞的茅屋景象。‘寒泉’指清澈的泉水。‘雙石峯’指兩座山峯。‘漁父’指漁夫。‘渚’指水中的小洲。‘學耕釣’表示作者想要學習耕作和垂釣。‘求老焉’意爲在這裏安度晚年。全詩描繪了作者在樊水邊的閒適生活和對隱居生活的嚮往。
赏析
漫家郎亭下，又在樊城边界。离城五六里，小船来到门前。山竹子绕茅屋，庭院中有寒泉。西部两座石峰，把希望能忘记年。四邻都渔夫，近渚多闲田。而且想学种田钓鱼，在这找老了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫家郎亭下，又在樊城邊界。離城五六里，小船來到門前。山竹子繞茅屋，庭院中有寒泉。西部兩座石峯，把希望能忘記年。四鄰都漁夫，近渚多閒田。而且想學種田釣魚，在這找老了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考