漫歌八曲。大回中 漫歌八曲。大回中

màn gē bā qū dà huí zhōng

元结 元結

yuán jié · táng

标签: 诗词詩詞

fánshuǐdōngliújiāngyòuběilái

fánshāndāngnánzhōngwèihuí

huízhōnghǎoyóuhuízhōngduōdiàozhōu

mànzuòrénzhōngyānsuǒqiú

樊水欲东流,大江又北来。

樊山当其南,此中为大回。

回中鱼好游,回中多钓舟。

漫欲作渔人,终焉无所求。

樊水欲東流,大江又北來。

樊山當其南,此中爲大回。

回中魚好遊,回中多釣舟。

漫欲作漁人,終焉無所求。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

樊水要往东流,大江又往北流来。樊山位于其南,这里是大回。回中鱼喜欢游泳,回中多钓鱼船。漫想作捕鱼的人,最终他无所求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樊水要往東流,大江又往北流來。樊山位於其南,這裏是大回。回中魚喜歡游泳,回中多釣魚船。漫想作捕魚的人,最終他無所求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以‘大回中’为题,描绘了一幅山水渔舟的宁静景象。‘樊水’指樊川,‘大江’指长江,‘樊山’即樊川的山。‘回中’指水流回旋之处。诗中‘回中鱼好游,回中多钓舟’形象地描绘了回中水清澈,鱼儿游弋,人们在此垂钓的情景。‘漫欲作渔人,终焉无所求’表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对世俗功名利禄的超脱。此詩以‘大回中’爲題,描繪了一幅山水漁舟的寧靜景象。‘樊水’指樊川,‘大江’指長江,‘樊山’即樊川的山。‘回中’指水流回旋之處。詩中‘回中魚好遊,回中多釣舟’形象地描繪了回中水清澈,魚兒遊弋,人們在此垂釣的情景。‘漫欲作漁人,終焉無所求’表達了詩人對隱逸生活的嚮往,以及對世俗功名利祿的超脫。

赏析

樊水要往东流,大江又往北流来。樊山位于其南,这里是大回。回中鱼喜欢游泳,回中多钓鱼船。漫想作捕鱼的人,最终他无所求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樊水要往東流,大江又往北流來。樊山位於其南,這裏是大回。回中魚喜歡游泳,回中多釣魚船。漫想作捕魚的人,最終他無所求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表