被旨往许浦阅兵风雨中舟过梅里 被旨往許浦閱兵風雨中舟過梅里

bèi zhǐ wǎng xǔ pǔ yuè bīng fēng yǔ zhōng zhōu guò méi lǐ

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

浓nóng云yún障zhàng日rì卧wò前qián山shān，已yǐ觉jué林lín深shēn寸cùn步bù难nán。

风fēng雨yǔ于yú人rén本běn无wú意yì，筋jīn骸hái如rú我wǒ不bù禁jìn寒hán。

小xiǎo窗chuāng饱bǎo听tīng喧xuān江jiāng浪làng，萧xiāo寺sì时shí惊jīng落luò岸àn滩tān。

慨kǎi念niàn兴xīng亡wáng千qiān古gǔ事shì，夜yè阑lán相xiāng对duì说shuō江jiāng干gàn。

浓云障日卧前山，已觉林深寸步难。

风雨于人本无意，筋骸如我不禁寒。

小窗饱听喧江浪，萧寺时惊落岸滩。

慨念兴亡千古事，夜阑相对说江干。

濃雲障日臥前山，已覺林深寸步難。

風雨於人本無意，筋骸如我不禁寒。

小窗飽聽喧江浪，蕭寺時驚落岸灘。

慨念興亡千古事，夜闌相對說江干。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓云遮住太阳睡觉前山，已发现林深一寸步难。风雨在人本没有意义，如果我不禁止寒筋骨。小窗饱听喧江浪，萧寺时惊落岸滩。慨念兴亡千古事，夜阑相对对长江干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃雲遮住太陽睡覺前山，已發現林深一寸步難。風雨在人本沒有意義，如果我不禁止寒筋骨。小窗飽聽喧江浪，蕭寺時驚落岸灘。慨念興亡千古事，夜闌相對對長江干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浓云障日：浓密的乌云遮住了太阳。林深寸步难：形容树木茂密，连步子都难以前行。筋骸如我：我的身体。筋骸，筋骨和肢体。不禁寒：禁不住寒冷。萧寺：指寺庙。落岸滩：河岸的沙滩。慨念兴亡千古事：感慨朝代的兴衰更替。夜阑相对说江干：夜晚深了，面对江边相互诉说。濃雲障日：濃密的烏雲遮住了太陽。林深寸步難：形容樹木茂密，連步子都難以前行。筋骸如我：我的身體。筋骸，筋骨和肢體。不禁寒：禁不住寒冷。蕭寺：指寺廟。落岸灘：河岸的沙灘。慨念興亡千古事：感慨朝代的興衰更替。夜闌相對說江干：夜晚深了，面對江邊相互訴說。

赏析

浓云遮住太阳睡觉前山，已发现林深一寸步难。风雨在人本没有意义，如果我不禁止寒筋骨。小窗饱听喧江浪，萧寺时惊落岸滩。慨念兴亡千古事，夜阑相对对长江干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃雲遮住太陽睡覺前山，已發現林深一寸步難。風雨在人本沒有意義，如果我不禁止寒筋骨。小窗飽聽喧江浪，蕭寺時驚落岸灘。慨念興亡千古事，夜闌相對對長江干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表