闭户 閉戶
户屦无人满，庭罗尽日张。
闲窗书白羽，清梦熟黄粱。
瓦瓮苕溪渌，铜炉柏子香。
出门本无碍，龟穴惯深藏。
戶屨無人滿，庭羅盡日張。
閒窗書白羽，清夢熟黃粱。
瓦甕苕溪淥，銅爐柏子香。
出門本無礙，龜穴慣深藏。
分享
译文
户鞋没有人满，在罗尽日张。闲窗书白羽，清梦熟黄粱。瓦瓮苕溪渌，铜炉柏子香。出门根本没有障碍，龟洞穴习惯隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戶鞋沒有人滿，在羅盡日張。閒窗書白羽，清夢熟黃粱。瓦甕苕溪淥，銅爐柏子香。出門根本沒有障礙，龜洞穴習慣隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人闭户自守的生活状态。‘户屦无人满’意为家中空无一人，庭院中白天都敞开着门。‘闲窗书白羽’表示诗人在闲暇时阅读书籍，‘清梦熟黄粱’则表现了诗人沉浸在美好的梦境中。‘瓦瓮苕溪渌’和‘铜炉柏子香’描绘了诗人家中的清幽环境。最后两句‘出门本无碍，龟穴惯深藏’表达了诗人虽然可以出门，但习惯于深居简出，如同乌龟在洞穴中一样。此詩描繪了詩人閉戶自守的生活狀態。‘戶屨無人滿’意爲家中空無一人，庭院中白天都敞開着門。‘閒窗書白羽’表示詩人在閒暇時閱讀書籍，‘清夢熟黃粱’則表現了詩人沉浸在美好的夢境中。‘瓦甕苕溪淥’和‘銅爐柏子香’描繪了詩人家中的清幽環境。最後兩句‘出門本無礙，龜穴慣深藏’表達了詩人雖然可以出門，但習慣於深居簡出，如同烏龜在洞穴中一樣。
赏析
户鞋没有人满，在罗尽日张。闲窗书白羽，清梦熟黄粱。瓦瓮苕溪渌，铜炉柏子香。出门根本没有障碍，龟洞穴习惯隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戶鞋沒有人滿，在羅盡日張。閒窗書白羽，清夢熟黃粱。瓦甕苕溪淥，銅爐柏子香。出門根本沒有障礙，龜洞穴習慣隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考