和林子长池上听雨韵 和林子長池上聽雨韻
远浦鸣疏雨,平林送落晖。
霏烟青柳暗,晚霁白鸥归。
触目怀心赏,凭川念昔非。
池塘消息近,一笑莫身违。
遠浦鳴疏雨,平林送落暉。
霏煙青柳暗,晚霽白鷗歸。
觸目懷心賞,憑川念昔非。
池塘消息近,一笑莫身違。
分享
译文
远浦叫疏雨,平林送落晖。霏烟青柳黑暗,晚上天气白鸥回家。触目内心欣赏,依据川想起从前不是。池塘消息近,一个微笑没有身体违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠浦叫疏雨,平林送落暉。霏煙青柳黑暗,晚上天氣白鷗回家。觸目內心欣賞,依據川想起從前不是。池塘消息近,一個微笑沒有身體違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浦:水边。疏雨:细雨。落晖:落日的余晖。霏烟:轻烟。青柳:青色的柳树。晚霁:傍晚雨停。白鸥:白色的鸥鸟。凭川:倚靠在河边。昔非:过去的错误。违:违背。浦:水邊。疏雨:細雨。落暉:落日的餘暉。霏煙:輕煙。青柳:青色的柳樹。晚霽:傍晚雨停。白鷗:白色的鷗鳥。憑川:倚靠在河邊。昔非:過去的錯誤。違:違背。
赏析
远浦叫疏雨,平林送落晖。霏烟青柳黑暗,晚上天气白鸥回家。触目内心欣赏,依据川想起从前不是。池塘消息近,一个微笑没有身体违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠浦叫疏雨,平林送落暉。霏煙青柳黑暗,晚上天氣白鷗回家。觸目內心欣賞,依據川想起從前不是。池塘消息近,一個微笑沒有身體違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考