答子蒙答子蒙

dá zi méng

yuán zhěn · táng

报bào卢lú君jūn，门mén外wài雪xuě纷fēn纷fēn。

纷fēn纷fēn门mén外wài雪xuě，城chéng中zhōng鼓gǔ声shēng绝jué。

强qiáng梁liáng御yù史shǐ人rén觑qù步bù，安ān得dé夜yè开kāi沽gū酒jiǔ户hù。

报卢君，门外雪纷纷。

纷纷门外雪，城中鼓声绝。

强梁御史人觑步，安得夜开沽酒户。

報盧君，門外雪紛紛。

紛紛門外雪，城中鼓聲絕。

強梁御史人覷步，安得夜開沽酒戶。

译文

报告卢您，门外大雪纷纷。纷纷门外雪，城中鼓声绝。强横御史人看步，怎么能晚上开沽酒户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考報告盧您，門外大雪紛紛。紛紛門外雪，城中鼓聲絕。強橫御史人看步，怎麼能晚上開沽酒戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

强梁御史：指凶横的御史。觑步：窥视。沽酒户：酒店。这首诗通过描绘雪夜城中寂静的景象，表达了诗人对酒友的思念之情。強梁御史：指兇橫的御史。覷步：窺視。沽酒戶：酒店。這首詩通過描繪雪夜城中寂靜的景象，表達了詩人對酒友的思念之情。