独醉 獨醉

dú zuì

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

一yī树shù芳fāng菲fēi也yě当dāng春chūn，漫màn随suí车chē马mǎ拥yōng行xíng尘chén。

桃táo花huā解jiě笑xiào莺yīng能néng语yǔ，自zì醉zuì自zì眠mián那nà藉jí人rén。

一树芳菲也当春，漫随车马拥行尘。

桃花解笑莺能语，自醉自眠那藉人。

一樹芳菲也當春，漫隨車馬擁行塵。

桃花解笑鶯能語，自醉自眠那藉人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一棵树在春天芳菲的，漫随车马拥有行尘。桃花解除笑莺能够说话，自醉自己睡那藉人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹在春天芳菲的，漫隨車馬擁有行塵。桃花解除笑鶯能夠說話，自醉自己睡那藉人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅春天的景象，诗人通过‘一树芳菲’、‘桃花’、‘莺’等意象，展现了春天的美好。‘漫随车马拥行尘’表达了诗人对世俗繁华的淡泊态度。‘自醉自眠那藉人’则体现了诗人追求独立自主的精神。詩中描繪了一幅春天的景象，詩人通過‘一樹芳菲’、‘桃花’、‘鶯’等意象，展現了春天的美好。‘漫隨車馬擁行塵’表達了詩人對世俗繁華的淡泊態度。‘自醉自眠那藉人’則體現了詩人追求獨立自主的精神。

赏析

一棵树在春天芳菲的，漫随车马拥有行尘。桃花解除笑莺能够说话，自醉自己睡那藉人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹在春天芳菲的，漫隨車馬擁有行塵。桃花解除笑鶯能夠說話，自醉自己睡那藉人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表