奉和荥阳公离筵作 奉和滎陽公離筵作
南郡生徒辞绛帐，东山妓乐拥油旌。
钧天排比箫韶待，犹顾人间有别情。
南郡生徒辭絳帳，東山妓樂擁油旌。
鈞天排比簫韶待，猶顧人間有別情。
分享
译文
南郡的学生拒绝帐，东山妓乐拥有油杆。钧天排比箫韶等，还对人间有别情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南郡的學生拒絕帳，東山妓樂擁有油杆。鈞天排比簫韶等，還對人間有別情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南郡：地名，指今湖北省南部。生徒：学生。绛帐：红色帷幕，古代师长讲学时所用的帷幕。东山：指东晋谢安隐居之地，此处借指隐居生活。妓乐：指歌舞女乐。油旌：涂油的旗帜，指装饰华丽的旗帜。钧天：天上的音乐，此处指宴会上的音乐。排比：排列，此指演奏。箫韶：古代的一种音乐。犹顾：仍然关注。人间有别情：指人间仍有离别的情感。南郡：地名，指今湖北省南部。生徒：學生。絳帳：紅色帷幕，古代師長講學時所用的帷幕。東山：指東晉謝安隱居之地，此處借指隱居生活。妓樂：指歌舞女樂。油旌：塗油的旗幟，指裝飾華麗的旗幟。鈞天：天上的音樂，此處指宴會上的音樂。排比：排列，此指演奏。簫韶：古代的一種音樂。猶顧：仍然關注。人間有別情：指人間仍有離別的情感。
赏析
南郡的学生拒绝帐，东山妓乐拥有油杆。钧天排比箫韶等，还对人间有别情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南郡的學生拒絕帳，東山妓樂擁有油杆。鈞天排比簫韶等，還對人間有別情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考