奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言…次本韵 奉和浙西大夫李德裕述夢四十韻大夫本題言…次本韻
闻有池塘什，还因梦寐遭。
攀禾工类蔡，咏豆敏过曹。
庄蝶玄言秘，罗禽藻思高。
戈矛排笔阵，貔虎让文韬。
彩缋鸾凰颈，权奇骥𫘧髦。
神枢千里应，华衮一言褒。
李广留飞箭，王祥得佩刀。
传乘司隶马，继染翰林毫。
辨颖□超脱，词锋岂足櫜。
金刚锥透玉，镔铁剑吹毛。
顾我曾陪附，思君正郁陶。
近酬新乐录，仍寄续离骚。
阿阁偏随凤，方壶共跨鳌。
借骑银杏叶，横赐锦垂萄。
冰井分珍果，金瓶贮御醪。
独辞珠有戒，廉取玉非叨。
麦纸侵红点，兰灯焰碧高。
代予言不易，承圣旨偏劳。
绕月同栖鹊，惊风比夜獒。
吏传开锁契，神撼引铃绦。
渥泽深难报，危心过自操。
犯颜诚恳恳，腾口惧忉忉。
佩宠虽緺绶，安贫尚葛袍。
宾亲多谢绝，延荐必英豪。
分阻杯盘会，闲随寺观遨。
祇园一林杏，仙洞万株桃。
澥海沧波减，昆明劫火熬。
未陪登鹤驾，已讣堕乌号。
痛泪过江浪，冤声出海涛。
尚看恩诏湿，已梦寿宫牢。
再造承天宝，新持济巨篙。
犹怜弊簪履，重委旧旌旄。
北望心弥苦，西回首屡搔。
九霄难就日，两浙仅容舠.
暮竹寒窗影，衰杨古郡濠。
鱼虾集橘市，鹤鹳起亭皋。
朽刃休冲斗，良弓枉在弢.早弯摧虎兕，便铸垦蓬蒿。
渔艇宜孤棹，楼船称万艘。
量材分用处，终不学滔滔。
聞有池塘什，還因夢寐遭。
攀禾工類蔡，詠豆敏過曹。
莊蝶玄言祕，羅禽藻思高。
戈矛排筆陣，貔虎讓文韜。
彩繢鸞凰頸，權奇驥騄髦。
神樞千里應，華袞一言褒。
李廣留飛箭，王祥得佩刀。
傳乘司隸馬，繼染翰林毫。
辨穎□超脫，詞鋒豈足櫜。
金剛錐透玉，鑌鐵劍吹毛。
顧我曾陪附，思君正鬱陶。
近酬新樂錄，仍寄續離騷。
阿閣偏隨鳳，方壺共跨鰲。
借騎銀杏葉，橫賜錦垂萄。
冰井分珍果，金瓶貯御醪。
獨辭珠有戒，廉取玉非叨。
麥紙侵紅點，蘭燈焰碧高。
代予言不易，承聖旨偏勞。
繞月同棲鵲，驚風比夜獒。
吏傳開鎖契，神撼引鈴絛。
渥澤深難報，危心過自操。
犯顏誠懇懇，騰口懼忉忉。
佩寵雖緺綬，安貧尚葛袍。
賓親多謝絕，延薦必英豪。
分阻杯盤會，閒隨寺觀遨。
祇園一林杏，仙洞萬株桃。
澥海滄波減，昆明劫火熬。
未陪登鶴駕，已訃墮烏號。
痛淚過江浪，冤聲出海濤。
尚看恩詔溼，已夢壽宮牢。
再造承天寶，新持濟巨篙。
猶憐弊簪履，重委舊旌旄。
北望心彌苦，西回首屢搔。
九霄難就日，兩浙僅容舠.
暮竹寒窗影，衰楊古郡濠。
魚蝦集橘市，鶴鸛起亭皋。
朽刃休衝鬥，良弓枉在弢.早彎摧虎兕，便鑄墾蓬蒿。
漁艇宜孤棹，樓船稱萬艘。
量材分用處，終不學滔滔。
分享
译文
听说有池塘什，还通过梦遭遇。攀谷子工类蔡，咏豆聪明过曹。庄蝴蝶谈玄秘，罗禽藻思高。戈矛排笔阵，战将让文韬。彩绘画鸾凰脖子，奇谋千里马髦。神枢千里应，华衷一句赞扬。李广留飞箭，王祥被佩带的刀。传乘司隶校尉马，继染翰林毫。辨别颖.超脱，词锋难道脚携。金刚锥穿透玉，矿铁剑吹毛求疵。看着我曾陪附，想你正想念。近酬新音乐录，仍然寄续离骚。阿阁偏随凤，方壶一起跨鳌。借给我骑兵银杏叶，横赐锦垂西湖。冰井分珍果，金瓶贮存御酒。独自推辞珠有戒，廉取玉不是享受。麦纸侵红点，兰灯焰碧高。代我说不容易，承圣旨偏劳。绕月同栖鹊，风整夜獒惊。吏传开锁……，神摇率铃铛丝带。恩泽很难报，危心过自己操。犯颜真诚恳切，空口恐惧忧愁哀痛。佩带陈宠虽然緺绶带，安于贫困还葛袍。宾亲多谢绝，请推荐一定英雄豪杰。分阻杯盘会，熟悉伴随寺观游荡。只园一林杏，仙洞万株桃。懈海沧波减少，昆明劫火熬。还陪上鹤驾，已讣告落乌号。痛泪过江浪，冤声出大海波涛。还看恩诏湿，已梦见寿宫牢。再造承天宝，新拿济大嵩。还可怜弊端显贵，重新把旧旗子。北望心更苦，西回头多次搔。九霄难就日，两浙仅容舠.晚上竹寒窗影，衰杨古代濠。鱼虾集橘市，鹤鹤起亭皋。腐朽刀体冲斗，良弓弯曲在搜.早拉摧毁老虎犀牛，就铸造开垦蓬蒿。渔艇应该孤棹，楼船将军称万艘。量材分处使用，终不学滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說有池塘什，還通過夢遭遇。攀穀子工類蔡，詠豆聰明過曹。莊蝴蝶談玄祕，羅禽藻思高。戈矛排筆陣，戰將讓文韜。彩繪畫鸞凰脖子，奇謀千里馬髦。神樞千里應，華衷一句讚揚。李廣留飛箭，王祥被佩帶的刀。傳乘司隸校尉馬，繼染翰林毫。辨別穎.超脫，詞鋒難道腳攜。金剛錐穿透玉，礦鐵劍吹毛求疵。看着我曾陪附，想你正想念。近酬新音樂錄，仍然寄續離騷。阿閣偏隨鳳，方壺一起跨鰲。借給我騎兵銀杏葉，橫賜錦垂西湖。冰井分珍果，金瓶貯存御酒。獨自推辭珠有戒，廉取玉不是享受。麥紙侵紅點，蘭燈焰碧高。代我說不容易，承聖旨偏勞。繞月同棲鵲，風整夜獒驚。吏傳開鎖……，神搖率鈴鐺絲帶。恩澤很難報，危心過自己操。犯顏真誠懇切，空口恐懼憂愁哀痛。佩帶陳寵雖然緺綬帶，安於貧困還葛袍。賓親多謝絕，請推薦一定英雄豪傑。分阻杯盤會，熟悉伴隨寺觀遊蕩。只園一林杏，仙洞萬株桃。懈海滄波減少，昆明劫火熬。還陪上鶴駕，已訃告落烏號。痛淚過江浪，冤聲出大海波濤。還看恩詔溼，已夢見壽宮牢。再造承天寶，新拿濟大嵩。還可憐弊端顯貴，重新把舊旗子。北望心更苦，西回頭多次搔。九霄難就日，兩浙僅容舠.晚上竹寒窗影，衰楊古代濠。魚蝦集橘市，鶴鶴起亭皋。腐朽刀體衝鬥，良弓彎曲在搜.早拉摧毀老虎犀牛，就鑄造開墾蓬蒿。漁艇應該孤棹，樓船將軍稱萬艘。量材分處使用，終不學滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为元稹奉和浙西大夫李德裕《述梦四十韵》之作，以诗述梦，以梦写志，表达了诗人对李德裕的崇敬之情以及对人生境遇的感慨。诗中运用了许多典故和比喻，如‘攀禾工类蔡’指蔡邕，‘咏豆敏过曹’指曹植，‘庄蝶玄言秘’指庄子，‘罗禽藻思高’指罗隐，‘李广留飞箭’指李广，‘王祥得佩刀’指王祥等，这些典故丰富了诗歌的内涵。同时，诗中也有许多意象的运用，如‘池塘’、‘蝴蝶’、‘凤凰’、‘银杏叶’等，形象生动，寓意深远。此詩爲元稹奉和浙西大夫李德裕《述夢四十韻》之作，以詩述夢，以夢寫志，表達了詩人對李德裕的崇敬之情以及對人生境遇的感慨。詩中運用了許多典故和比喻，如‘攀禾工類蔡’指蔡邕，‘詠豆敏過曹’指曹植，‘莊蝶玄言祕’指莊子，‘羅禽藻思高’指羅隱，‘李廣留飛箭’指李廣，‘王祥得佩刀’指王祥等，這些典故豐富了詩歌的內涵。同時，詩中也有許多意象的運用，如‘池塘’、‘蝴蝶’、‘鳳凰’、‘銀杏葉’等，形象生動，寓意深遠。
赏析
听说有池塘什，还通过梦遭遇。攀谷子工类蔡，咏豆聪明过曹。庄蝴蝶谈玄秘，罗禽藻思高。戈矛排笔阵，战将让文韬。彩绘画鸾凰脖子，奇谋千里马髦。神枢千里应，华衷一句赞扬。李广留飞箭，王祥被佩带的刀。传乘司隶校尉马，继染翰林毫。辨别颖.超脱，词锋难道脚携。金刚锥穿透玉，矿铁剑吹毛求疵。看着我曾陪附，想你正想念。近酬新音乐录，仍然寄续离骚。阿阁偏随凤，方壶一起跨鳌。借给我骑兵银杏叶，横赐锦垂西湖。冰井分珍果，金瓶贮存御酒。独自推辞珠有戒，廉取玉不是享受。麦纸侵红点，兰灯焰碧高。代我说不容易，承圣旨偏劳。绕月同栖鹊，风整夜獒惊。吏传开锁……，神摇率铃铛丝带。恩泽很难报，危心过自己操。犯颜真诚恳切，空口恐惧忧愁哀痛。佩带陈宠虽然緺绶带，安于贫困还葛袍。宾亲多谢绝，请推荐一定英雄豪杰。分阻杯盘会，熟悉伴随寺观游荡。只园一林杏，仙洞万株桃。懈海沧波减少，昆明劫火熬。还陪上鹤驾，已讣告落乌号。痛泪过江浪，冤声出大海波涛。还看恩诏湿，已梦见寿宫牢。再造承天宝，新拿济大嵩。还可怜弊端显贵，重新把旧旗子。北望心更苦，西回头多次搔。九霄难就日，两浙仅容舠.晚上竹寒窗影，衰杨古代濠。鱼虾集橘市，鹤鹤起亭皋。腐朽刀体冲斗，良弓弯曲在搜.早拉摧毁老虎犀牛，就铸造开垦蓬蒿。渔艇应该孤棹，楼船将军称万艘。量材分处使用，终不学滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說有池塘什，還通過夢遭遇。攀穀子工類蔡，詠豆聰明過曹。莊蝴蝶談玄祕，羅禽藻思高。戈矛排筆陣，戰將讓文韜。彩繪畫鸞凰脖子，奇謀千里馬髦。神樞千里應，華衷一句讚揚。李廣留飛箭，王祥被佩帶的刀。傳乘司隸校尉馬，繼染翰林毫。辨別穎.超脫，詞鋒難道腳攜。金剛錐穿透玉，礦鐵劍吹毛求疵。看着我曾陪附，想你正想念。近酬新音樂錄，仍然寄續離騷。阿閣偏隨鳳，方壺一起跨鰲。借給我騎兵銀杏葉，橫賜錦垂西湖。冰井分珍果，金瓶貯存御酒。獨自推辭珠有戒，廉取玉不是享受。麥紙侵紅點，蘭燈焰碧高。代我說不容易，承聖旨偏勞。繞月同棲鵲，風整夜獒驚。吏傳開鎖……，神搖率鈴鐺絲帶。恩澤很難報，危心過自己操。犯顏真誠懇切，空口恐懼憂愁哀痛。佩帶陳寵雖然緺綬帶，安於貧困還葛袍。賓親多謝絕，請推薦一定英雄豪傑。分阻杯盤會，熟悉伴隨寺觀遊蕩。只園一林杏，仙洞萬株桃。懈海滄波減少，昆明劫火熬。還陪上鶴駕，已訃告落烏號。痛淚過江浪，冤聲出大海波濤。還看恩詔溼，已夢見壽宮牢。再造承天寶，新拿濟大嵩。還可憐弊端顯貴，重新把舊旗子。北望心更苦，西回頭多次搔。九霄難就日，兩浙僅容舠.晚上竹寒窗影，衰楊古代濠。魚蝦集橘市，鶴鶴起亭皋。腐朽刀體衝鬥，良弓彎曲在搜.早拉摧毀老虎犀牛，就鑄造開墾蓬蒿。漁艇應該孤棹，樓船將軍稱萬艘。量材分處使用，終不學滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考