和乐天赠吴丹 和樂天贈吳丹

hé lè tiān zèng wú dān

元稹 元稹

yuán zhěn · táng

标签: 诗词詩詞

shíshēngmiànjiǔzhīshēngdào

suīrǎnshìmíngxīnběnfèngtiānlǎo

shǒumìngménhuíjiǔtiánxuènǎo

wěiróngwèiyànjīnyánhǎo

chuánwéngòngjiǎzishuāi𬯎tuíjǐngǎo

yǒubīngxuěróngxiānhuáduóxiāngǎo

wènrénnéngěrshíkuàng怀huáibào

biànmiǎnguàshēnshēnwàifēisuǒbǎo

tóngmèizhēnyúnzǎo

shítánchénzūnzhòuzhǎngsǎo

yìnshìdāntiányóushénmèngsāndǎo

wànguòhuángtíngjīngshíqīngjīngdào

míngsōufāngshuòtáojiéniànānzǎo

绿xìngwèigǎidānchéngnéngbǎo

xíngdāngbǎichényīngménshìtàntǎo

jūnwèixiānzhōngqiānyáocǎo

不识吴生面,久知吴生道。

迹虽染世名,心本奉天老。

雌一守命门,回九填血脑。

委气荣卫和,咽津颜色好。

传闻共甲子,衰𬯎尽枯槁。

独有冰雪容,纤华夺鲜缟。

问人何能尔,吴实旷怀抱。

弁冕徒挂身,身外非所宝。

伊予固童昧,希真亦云早。

石坛玉晨尊,昼夜长自扫。

密印视丹田,游神梦三岛。

万过黄庭经,一食青精稻。

冥搜方朔桃,结念安期枣。

绿发幸未改,丹诚自能保。

行当摆尘缨,吴门事探讨。

君为先此词,终期搴瑶草。

不識吳生面,久知吳生道。

跡雖染世名,心本奉天老。

雌一守命門,回九填血腦。

委氣榮衛和,咽津顏色好。

傳聞共甲子,衰隤盡枯槁。

獨有冰雪容,纖華奪鮮縞。

問人何能爾,吳實曠懷抱。

弁冕徒掛身,身外非所寶。

伊予固童昧,希真亦云早。

石壇玉晨尊,晝夜長自掃。

密印視丹田,遊神夢三島。

萬過黃庭經,一食青精稻。

冥搜方朔桃,結念安期棗。

綠髮幸未改,丹誠自能保。

行當擺塵纓,吳門事探討。

君爲先此詞,終期搴瑤草。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知道吴先生面,早就知道吴生道。虽染世名,心本奉天老。雌一守命门,回九填血脑。委托气之和,咽津脸色好。传闻一起甲子,全部枯萎衰败。只有冰雪容,纤华抢夺鲜白色。问人怎么能这样,吴是宽广胸怀。首位只是挂在身,身体外不是宝物。伊我坚持儿童不明,希真也说早。石坛玉早晨尊,昼夜长自扫。密印看丹田,游览梦三个岛。万过黄庭经,一吃青精稻。冥搜北方桃,结念安期枣。绿发到没有改变,我实在是从能保证。行在排尘缨,吴门事探讨。你是先这个词,终期掀瑶草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道吳先生面,早就知道吳生道。雖染世名,心本奉天老。雌一守命門,回九填血腦。委託氣之和,咽津臉色好。傳聞一起甲子,全部枯萎衰敗。只有冰雪容,纖華搶奪鮮白色。問人怎麼能這樣,吳是寬廣胸懷。首位只是掛在身,身體外不是寶物。伊我堅持兒童不明,希真也說早。石壇玉早晨尊,晝夜長自掃。密印看丹田,遊覽夢三個島。萬過黃庭經,一喫青精稻。冥搜北方桃,結念安期棗。綠髮到沒有改變,我實在是從能保證。行在排塵纓,吳門事探討。你是先這個詞,終期掀瑤草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中注释:'吴生'指吴丹,'道'指道德,'命门'指生命之门,'血脑'指血脉和大脑,'荣卫和'指身体健康,'咽津'指吞咽口水,'颜色好'指脸色好,'衰𬯎'指衰老,'枯槁'指枯萎,'冰雪容'指清秀的面容,'纤华'指细小的花朵,'鲜缟'指鲜艳的白色,'旷怀抱'指开阔的胸怀,'弁冕'指官帽,'童昧'指无知,'希真'指追求真理,'玉晨尊'指玉制的酒杯,'黄庭经'指道教经典,'青精稻'指青色的稻米,'方朔桃'指神话中的仙桃,'安期枣'指神话中的仙枣,'绿发'指青丝,'丹诚'指赤诚的心意,'尘缨'指世俗的束缚,'搴瑶草'指采摘珍稀的草药。詩中註釋:'吳生'指吳丹,'道'指道德,'命門'指生命之門,'血腦'指血脈和大腦,'榮衛和'指身體健康,'咽津'指吞嚥口水,'顏色好'指臉色好,'衰隤'指衰老,'枯槁'指枯萎,'冰雪容'指清秀的面容,'纖華'指細小的花朵,'鮮縞'指鮮豔的白色,'曠懷抱'指開闊的胸懷,'弁冕'指官帽,'童昧'指無知,'希真'指追求真理,'玉晨尊'指玉製的酒杯,'黃庭經'指道教經典,'青精稻'指青色的稻米,'方朔桃'指神話中的仙桃,'安期棗'指神話中的仙棗,'綠髮'指青絲,'丹誠'指赤誠的心意,'塵纓'指世俗的束縛,'搴瑤草'指採摘珍稀的草藥。

赏析

不知道吴先生面,早就知道吴生道。虽染世名,心本奉天老。雌一守命门,回九填血脑。委托气之和,咽津脸色好。传闻一起甲子,全部枯萎衰败。只有冰雪容,纤华抢夺鲜白色。问人怎么能这样,吴是宽广胸怀。首位只是挂在身,身体外不是宝物。伊我坚持儿童不明,希真也说早。石坛玉早晨尊,昼夜长自扫。密印看丹田,游览梦三个岛。万过黄庭经,一吃青精稻。冥搜北方桃,结念安期枣。绿发到没有改变,我实在是从能保证。行在排尘缨,吴门事探讨。你是先这个词,终期掀瑶草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道吳先生面,早就知道吳生道。雖染世名,心本奉天老。雌一守命門,回九填血腦。委託氣之和,咽津臉色好。傳聞一起甲子,全部枯萎衰敗。只有冰雪容,纖華搶奪鮮白色。問人怎麼能這樣,吳是寬廣胸懷。首位只是掛在身,身體外不是寶物。伊我堅持兒童不明,希真也說早。石壇玉早晨尊,晝夜長自掃。密印看丹田,遊覽夢三個島。萬過黃庭經,一喫青精稻。冥搜北方桃,結念安期棗。綠髮到沒有改變,我實在是從能保證。行在排塵纓,吳門事探討。你是先這個詞,終期掀瑤草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表